Cinema sense condicions del 26/9/2023 — Polanski i “La Venus de les pells”; Maïwenn i “Jeanne du Barry”; The Architect: poder, consentiment i distopia d’habitatge
Introducció del programa, absència del presentador habitual per malaltia i anunci del tema central: l’obra de Polanski “La Venus de les pells”. Primeres notes sobre Polanski i el francès.
Debat sobre la fonètica francesa, el plaer d’escoltar la versió original i crítica al doblatge com a herència cultural que pot distorsionar el sentit i la interpretació.
Trajectòria (Łódź, “El ganivet a l’aigua”), carta d’intencions, i trobada als 80 amb Polanski. Context biogràfic que marcarà la seva obra (trauma, enclaustrament).
Cas de 1977, impossibilitat de saber la veritat completa, i debat ètic sobre consumir obres d’autors polèmics (paral·lels amb Woody Allen i Picasso).
Adaptació de David Ives; càsting-assaig com a motor; obertura amb tempesta i entrada al teatre; presentació de Vanda i Thomas; inici del joc d’identitats.
Creixent inversió de rols (dominació/submissió), identificació de Thomas amb Severin, i construcció de Vanda com a “esperit” que manipula l’espai i la ficció (bacants, Baco/Dionís).
Ambivalència entre empoderament femení i possible masclisme de la novel·la original; reflexions sobre dolor i plaer; eix central del consentiment dins del joc.
Direcció invisible però precisa, ús de llums i espai únic; ecos de “Tess”, “El ball dels vampirs”, “Cul-de-sac”, “La llavor del diable” i “La novena porta”; cita final del Llibre de Judit; recomanació de veure-la a Filmin en V.O.
Biopic de la favorita de Lluís XV amb Johnny Depp. Gran producció i recreació d’època; to convencional però sòlid. Maïwenn, directora a seguir.
Miniserie distòpica sobre la crisi d’habitatge a Oslo amb un pàrquing convertit en macrohabitatge. Crítica del capitalisme, deshumanització i trencament de la solidaritat.
Anunci de la pel·lícula de Kurosawa per a la setmana vinent; comentari sobre el seu impacte i estructura de veritats múltiples.
Apunts ràpids sobre “Coup de chance” (Woody Allen) i “El cuco” (Mar Targarona); proposta d’invitar cineastes; comiat del programa.
Introducció
- Programa dedicat principalment a “La Venus de les pells” de Roman Polanski, amb derivades sobre la seva trajectòria i controvèrsies, una ullada a l’estrena “Jeanne du Barry” (Maïwenn) i la miniserie “The Architect”.
- Defensa de la versió original subtitulada i crítica al doblatge quan es perd el treball vocal dels actors.
Tema central — “La Venus de les pells” (Roman Polanski)
Context i dispositiu metateatral
- Adaptació de l’obra teatral de David Ives, que al seu torn dialoga amb la novel·la de Leopold von Sacher-Masoch.
- Estructura de mise en abyme: tot passa en un teatre, durant un càsting-assaig on la realitat es confon amb la ficció.
- Obertura hipnòtica amb tempesta i entrada al teatre parisenc; ús d’espai únic i ritme sostingut que Polanski orquestra amb mestria.
Interpretacions i dinàmiques de poder
- Dúo interpretatiu poderós: Emmanuelle Seigner (Vanda) i Mathieu Amalric (Thomas), amb jocs de registre i domini de la veu.
- Alternança d’escenes assajades i interludis on es debat el que s’ha fet, elevant la tensió i invertint rols (dominació/submissió).
- El Thomas s’identifica progressivament amb Severin (de la novel·la), desvetllant un interès íntim en el dolor, la humiliació i el control.
- Vanda adquireix una aura quasi mefistofèlica: “esperit” que sap més del que hauria de saber, manipula llums, atrezzo i el propi relat.
Lectures crítiques i consentiment
- Polanski explora els seus temes recurrents: culpabilitat, domini, paranoia i ambigüitat moral.
- Debat sobre si la lectura final és feminista (empoderament de Vanda) o si la novel·la originària conté un substrat masclista; la pel·lícula manté la ambivalència i convida l’espectador a construir el seu sentit.
- Diferència crucial: aquí hi ha “joc consentit” (contractualitzat en la ficció), a diferència de casos de la vida real.
- Reflexió sobre dolor/plaer i la psicologia del BDSM; el film evita judicis simples i abraça la complexitat.
Posada en escena i referències
- Direcció invisible però precisa: pla/contrapla, moviments de càmera subtils, timing impecable i ús expressiu de la llum per transformar l’espai.
- Autocites i ecos de filmografia Polanski: “Tess”, “El ball dels vampirs”, “Cul-de-sac”, “La llavor del diable”, “La novena porta”.
- Detalls icònics (la “bossa infinita” a l’estil Mary Poppins) i inversions de rols (vestuari, maquillatge, sabates de taló) que materialitzen el canvi de poder i identitat.
Tancament i on veure-la
“I el Totpoderós el va ferir i el va lliurar a mans d’una dona.”
- Tancament amb cita bíblica (Llibre de Judit, 13:15) que reforça el gir de poder femení i la dimensió mítica/ritual (danses bacants).
- Disponible a Filmin; recomanable en versió original en francès amb subtítols.
Polanski: trajectòria, formació i controvèrsia
Trajectòria i influències
- Nascut a París (1933), format a l’Escola de Cinema de Łódź; primer gran impacte amb “El ganivet a l’aigua”.
- Admiració personal d’un dels locutors, amb anècdota d’una trobada als 80 i contacte professional.
Separar l’obra de l’autor
- Debat obert sobre el cas judicial de 1977 i la dificultat de “separar l’obra de l’autor”, amb paral·lels (Woody Allen, Picasso).
- Es defensa mirar les obres amb esperit crític sense negar-ne el valor artístic, tot reconeixent la complexitat moral.
Altres estrenes — “Jeanne du Barry” (Maïwenn)
- Biopic cortesà sobre la favorita de Lluís XV, amb Johnny Depp; producció franco-belga-britànica amb finançament saudita (Red Sea Film Foundation).
- Virtuts: recreació d’època, vestuari i escenaris (Versalles) de gran nivell; posada en escena sòlida.
- Límits: convencional en el to; elecció d’edats i repartiment debatuda.
- Maïwenn, figura a seguir pel pols de direcció i ambició.
Sèrie destacada — “The Architect” (Noruega, 2023)
Distopia d’habitatge i capitalisme
- Miniserie de 4 episodis breus (18–20’), definible com a distopia propera: Oslo afronta la crisi d’habitatge i s’improvisa un pàrquing com a macrohabitatge compartimentat per cortines.
- Temes: precarietat, deshumanització urbana, violència latent del mercat, erosió de la solidaritat i la traïció per supervivència.
- Guió concís i efectiu: ritme sense “empassar-se” l’espectador, narrativa global compacta en 76 minuts totals.
Avanç del proper episodi
- Proposta per a la setmana vinent: “Rashōmon” (1950, Akira Kurosawa), clàssic fundacional sobre la veritat múltiple i la subjectivitat del relat.
Idees clau
- Interpretació en V.O. com a part essencial del sentit i la qualitat d’un film.
- “La Venus de les pells” condensa els grans motius de Polanski: culpa, poder, identitat i joc teatral.
- “Jeanne du Barry” brilla en producció; “The Architect” impacta per la seva diagnosi social incòmoda i urgent.

