Empanada Cultural del 9/2/2022 — Macbeth avui: Joel Coen al cinema, Welles/Kurosawa/Polanski al cànon, una nit electoral al teatre i la Lady Macbeth de Füssli
Introducció narrativa a Macbeth: l’espiral de crims, la profecia de les bruixes, el regicidi i la llegenda supersticiosa (The Scottish Play) amb el ritual de la Royal Shakespeare Company.
Repassa el menú: anàlisi del film de Joel Coen, recorregut per adaptacions clàssiques al cinema, entrevista i obra teatral a Madrid, i tancament amb una peça d’art del romanticisme.
Anàlisi de la proposta visual (B/N, format acadèmic, geometria, onirisme), tensió teatral en les interpretacions, dificultat del llenguatge, repartiment (Washington/McDormand) i comparació amb Kurzel (2015). Destaca Catherine Hunter com a bruixes.
Macbeth de Welles: atmosfera de boira i tempestes, estètica expressionista, pocs recursos però gran potència. Diàleg evident amb Coen en la boira i la síntesi visual del terror i la culpa.
Transposició al Japó feudal: Washizu i Lady Asaji, una única bruixa andrògina i la roda del destí. Final icònic amb fletxes reals; maldat i fantasmagoria de gran impacte visual.
Versió més gore i visceral; el fantasma de Banquo com a imatge monstruosa. Context biogràfic (cas Tate/Manson) i producció a càrrec de Playboy Productions.
Dispositiu immersiu en nit electoral: despatx circular, acció simultània i to berlangià. El llibre de ‘Macbeth’ actua com a MacGuffin; metateatre on els rols shakespearians devoren els personatges polítics.
Diagnosi de la precarietat i la manca d’indústria cultural; reescriptura viva de l’obra amb actualitat política; consells d’ofici: perseverança, treball del cos/veu i honestedat artística.
Lectura de ‘The Sleepwalking Lady Macbeth’ (1784): deliri i culpa; eco amb ‘The Nightmare’: dimoni i cavall com a símbols del sexe i l’opressió nocturna; recursos de trampantojo i profunditat.
Tancament amb to jocós després del recorregut complet per Macbeth en cinema, teatre i art.
Panorama general
Episodi especial dedicat a Macbeth, on l’equip fa un viatge complet per les seves principals adaptacions cinematogràfiques, una proposta teatral contemporània situada en una nit electoral espanyola i un tancament artístic amb la pintura de Heinrich Füssli. El programa combina anàlisi crítica, context històric i entrevist a amb una actriu de l’obra de Madrid, oferint una mirada polièdrica sobre l’ambició, el poder i la culpa en clau shakespeareana.
Destaques (en breu)
- Cinema actual: anàlisi de The Tragedy of Macbeth (Joel Coen), amb fotografia en B/N de gran contrast, format acadèmic 1.33:1 i una posta en escena d’arrel expressionista i teatral.
- Cànon cinematogràfic: revisió de tres fites clàssiques —Orson Welles (1948), Akira Kurosawa – Trono de Sangre (1957) i Roman Polanski (1971)— per entendre com dialoga Coen amb la tradició.
- Teatre contemporani: Macbeth com a sàtira política en una nit electoral, a la Biblioteca del Soho (Madrid); conversa amb Míriam Marcet sobre el procés creatiu, el metateatre i l’estat de la indústria.
- Art: lectura de The Sleepwalking Lady Macbeth de Heinrich Füssli i eco amb The Nightmare: la imatge del deliri, la culpa i els malsons.
Temes i punts clau
Cinema: The Tragedy of Macbeth (Joel Coen)
- Força visual extraordinària:
- B/N d’alt contrast, geometria i minimalisme arquitectònic.
- Referents: noir, expressionisme alemany, ecos de Bergman i Welles.
- Tensió teatral vs. cinematogràfica:
- La direcció d’actors es percep més teatral; pot fer la recepció més hermètica si no es domina l’anglès shakespearià.
- El text és molt fidel; l’experiència millora si coneixes l’obra o altres adaptacions.
- Repartiment:
- Denzel Washington i Frances McDormand com a parella madura (“Macbeth postmenopàusic”): lectura sobre el temps, la infertilitat i la mortalitat.
- Catherine Hunter (les bruixes) és un dels grans punts forts interpretatius.
- Comparativa recent:
- Justin Kurzel (2015) aposta per una evolució dramàtica més orgànica (Fassbender/Cotillard) i un realisme emocional (trauma, dol) que alguns troben més convincent.
Cànon d’adaptacions (per entendre Coen)
- Orson Welles (1948): atmosfera de boira i tempestes; recursos mínims i potència visual gairebé primitiva. L’esperit shakespearià condensat amb una estètica deutora de l’expressionisme.
- Kurosawa – Trono de Sangre (1957): transposició al Japó feudal; Washizu (Mifune) i Lady Asaji com a terror d’acer i seda. Una única bruixa com a esperit andrògin i la roda del destí. Final amb fletxes icònic i físic.
- Polanski (1971): la versió més gore i visceral; el dol i la violència travessen la pel·lícula (context Manson/Tate). Producció de Playboy Productions.
Teatre: Macbeth en clau política (Madrid)
- Dispositiu escènic: despatx circular en nit electoral espanyola; públic al voltant i acció simultània “berlangiana”.
- Metateatre: el llibre de “Macbeth” entra com a MacGuffin; els personatges reals (cap de premsa, president, assessors…) assumeixen rols shakespearians fins a ser devorats per ells.
- Actualitat: reescriptura viva amb referències polítiques recents; sàtira que provoca reconeixement en polítics reals assistents.
- Processos: creació a partir d’improvisacions (Víctor Conde/Amaya Galeote), gran pes del moviment i del treball físic (coreografia).
- Indústria: reflexió sobre la precarietat, la manca d’inversió i la fuga de talent; consells d’ofici de Míriam Marcet: perseverança, treball del cos/veu i honestedat.
Art: Füssli i la iconografia de la culpa
- The Sleepwalking Lady Macbeth (1784): la reina, sonàmbula, presonera del remordiment, acompanyada per serventa i metge que en donen fe. La llum de l’espelma no és coneixement: és deliri.
- The Nightmare com a eco: dimoni i cavall com a símbols del sexe i l’opressió nocturna; trampantojo i profunditat que intensifiquen l’angoixa.
Idees força
- Ambició, poder i culpa són motors cíclics: el text de Shakespeare es reencarna en formes noves sense perdre vigència.
- Cada adaptació escull una porta d’entrada (visual, emocional, política, ritual) que revela noves capes del mite.
Cites destacades
“Els clàssics són clàssics perquè són actualitat.” — Míriam Marcet
“By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.” — (tràiler de The Tragedy of Macbeth)

