
Entrevistes de la Justa del 9/3/2022 — Entrevista a Carme Besoles sobre “Quien sabe nada de nadie”: 17 relats sobre els límits de la comunicació i la vida secreta
Introducció a Carme Besoles i al llibre “Quien sabe nada de nadie”. Fil conductor: límits de la comunicació i la part intransferible de cada persona.
Repassa relats: ironia (“Por fin”, “Intemperie”, “Los hijos”); canvi climàtic (“El que alcanzó los lagos”); tecnologia (“Urgències”); fantasia (“La camiseta amarilla”); relacions (“Obsessió”); drogadicció (“Barlovento”); homenatge i sida (“El doble”); memòria històrica (“Bord”).
Textos escrits al llarg d’anys i polits el 2020-2021. No és un llibre de pandèmia, però aquesta en facilita la revisió i recopilació.
Llibre en castellà per trajecte biogràfic i formatiu bilingüe. Possibilitat de versió catalana de “Bord” (ubicat al Guinardó).
La lectura com a experiència d’obertura i plaer accessible. Lema: “Somos parte de un inmenso calidoscopio”. Diversitat de mirades sobre la condició humana.
Llibre disponible a la llibreria Cal Llibreter (Sant Just). Invitació a comprar-lo i gaudir-lo; preu aproximat 14 €.
Resum
Conversa amb l’escriptora Carme Besoles (Sant Just) arran de la publicació de “Quien sabe nada de nadie”, un recull de 17 relats. El fil conductor és la limitació de la comunicació humana i la part intransferible —la nostra vida secreta— que cadascú porta dins.
Idees clau
- Fil conductor: el que no sabem dels altres i allò que no manifestem del tot, fins i tot amb els més propers.
- Varietat temàtica: ironia, canvi climàtic, tecnologia, relacions veïnals, drogadicció, memòria històrica.
- Lectura com a regal: la lectura obre horitzons i aporta plaer, reflexió i companyia a baix cost.
- Procés creatiu: textos escrits al llarg d’anys i polits el 2020-2021; no és un llibre de pandèmia, però aquesta n’ha facilitat la revisió.
- Llengua literària: el recull és en castellà (biografia bilingüe: mare castellana, pare català); possible versió catalana del relat “Bord”.
- Disponibilitat: a la llibreria Cal Llibreter de Sant Just (preu indicatiu: 14 €).
Relats destacats i temes
- Por fin, Intemperie, Los hijos: en clau d’ironia i exageració de situacions humanes.
- El que alcanzó los lagos: canvi climàtic i inquietud davant una natura que es torna amenaçadora.
- Urgències: tecnologia i usos inqüestionats; un adolescent amb el mòbil enganxat a l’orella.
- La camiseta amarilla: fantasia al voltant de les samarretes de manifestacions; sense contingut polític.
- Obsessió: fascinació d’un veí per una veïna que es complica.
- Barlovento: drogadicció tractada literàriament.
- El doble: homenatge a un amic mort de la sida; recreació sorprenent des d’un punt real.
- Bord: memòria històrica (República i postguerra), situat al Guinardó; dedicat al pare.
També hi ha peces molt curtes i altres que semblen mininovel·les —situacions que podrien créixer en una novel·la.
Procés de creació i llengua
- Escriptura sostinguda en el temps (compaginada amb la docència en llengua i literatura) i reelaboració recent.
- La pandèmia va servir per polir i compilar, no per originar el llibre.
- Castellà com a llengua literària per trajecte vital i formatiu; possibilitat de reescriure/traduir “Bord” al català.
Missatge i reflexió
- La comunicació té límits: hi ha una vida secreta que no compartim del tot.
- Besoles cita la idea de les quatre vides: pública, personal, íntima i la secreta.
"Somos parte de un inmenso calidoscopio."
- El món i les persones són un calidoscopi: mirades múltiples d’una mateixa realitat humana.
- La lectura com a regal: “la lectura és sempre un regal” que dona plaer, pensament i univers per una inversió modesta.
On trobar-lo
- Llibreria Cal Llibreter (Sant Just, c. Bonavista).
- Invitació a comprar-lo, llegir-lo i compartir-lo per fomentar la lectura i la vida cultural local.

