Entrevistes de la Justa del 16/6/2022 — Ménage à trois fotogràfic: 12 mesos, 12 ballarins i una improvisació al mes — Conversa amb Dorothy Elpring i Carles Sarraïma a Mons Reflex

Resum

"Twelve dancers, twelve months, one improvisation per month."

Context i participants

Conversa amb Dorothy Elpring i Carles Sarraïma a Ràdio Desvern sobre el projecte fotogràfic presentat a Mons Reflex (Espai Mercat), nascut d’un any de treball a l’Espai Tutuguri (Sant Just).

Què vol dir “ménage à trois” aquí?

• Tres parts clau: fotògrafa (Doro), fotògraf (Carles), i ballarí/na.
• Un espai-llar: entorn còmode i relaxat per a la improvisació.
• Un acord relacional: confiança, respecte i empatia; evitar prejudicis, gelosia i la competència.

Procés creatiu

• 12 mesos, 12 sessions, 12 ballarins/es: una improvisació cada mes.
• El/La ballarí/na porta la seva música i balla lliurement.
• Instruccions mínimes:

- evitar el mirall de la sala, - no focalitzar-se en els fotògrafs, - moure’s per l’espai amb llibertat (prioritzant zones amb millor llum).

• Fotografia amb llum natural (sense flaix); el pas de les estacions porta de la llum estival a la penombra hivernal, generant imatges més viscerals i crues.
• Coordinació no verbal entre els fotògrafs: respecte mutu d’espais i angles, sense planificació prèvia.

Dues mirades, un diàleg visual

• Carles Sarraïma: acostumat al retrat estàtic d’estudi, control de llum i proximitat — una pràctica intrusiva en el millor sentit, molt a prop del subjecte. Aquest projecte el treu de la zona de confort.
• Dorothy Elpring: enfocament intuïtiu, interès pel moviment i l’“instant decisiu”, sovint amb distància i un punt d’enigma.
• No hi ha competència, sinó confrontació com a posada en diàleg (posar una imatge davant de l’altra sense judici), potenciant diferències i complementarietats.

Selecció de ballarins/es i intencions

• Diversitat: 6 dones i 6 homes (o persones que s’hi expressen), edats de joves a 55–60 anys, i estils de dansa variats.
• Objectiu: no explicar una tècnica concreta, sinó la expressivitat del cos en l’espai i el seu moviment.

Presentació a Mons Reflex (Espai Mercat)

• Avui, 19 h: sessió en dues parts.

- Part 1: imatges barrejades per mostrar relacions. - Part 2: imatges confrontades (costat a costat) per evidenciar estils.

• Performance sorpresa: una ballarina interactua amb les obres exposades a Mons.

Estat del projecte

• Aquesta és una primera mostra en 20 minuts d’un treball de 12 mesos; no és una presentació final.
• Falta l’edició i ordenació exhaustiva per a una potencial exposició o altres formats.
• Sobre publicar o vendre: maybe.

Punts clau

• Treball anual: 12 sessions d’improvisació amb llum natural.
• Metodologia minimalista: instruccions simples, llibertat del cos en l’espai.
• Diàleg de mirades: intrusiva/propera (Carles) vs. intuïtiva/distanciada (Doro).
• Confrontació sense competició: relació creativa i respecte mutu.
• Presentació en dues parts + performance in situ a Mons Reflex.