Entrevistes de la Justa del 24/1/2023 — Mostra de Cinema Asiàtic al CineBaix (26–30 de gener): programació, cinefòrums, selecció i estat del sector

Resum de l’entrevista

Context i objectiu de la mostra

• CineBaix organitza la Mostra de Cinema Asiàtic a Sant Feliu de Llobregat del 26 al 30 de gener.
• Propòsit: acostar cinematografies asiàtiques al públic local, oferint alternatives al domini del cinema americà i europeu.
• Es projecten 10 pel·lícules de 8 països (Xina, Indonèsia, Cambodja, Pakistan, Índia, Corea del Sud, Myanmar, etc.).

“El cine s’ha de viure al cinema.”

Inauguració i film d’obertura

• Dijous 26, 19:30: inauguració amb Return to Dust (Xina).
• Recorregut destacat: competició a Berlín i Espiga d’Or a Valladolid.
• Valoració: considerada “la millor pel·lícula xinesa de l’any passat”.

Imprescindibles i possible recer mediàtic

• A més de Return to Dust, es recomanen:

- Retorn a Seül (Cambodja) - Joyland (Pakistan)

• Ambdues van entrar a la shortlist dels Òscars a Millor Pel·lícula Internacional.

- Dades clau: Pakistan no ha estat mai nominat; Cambodja només una vegada.

Cinefòrums destacats

• Joyland: cinefòrum LGTBIQ+ (dissabte 28) amb Rosa Maria Maristany (TransBaix Power).

- Trama: jove d’una família tradicional pakistanesa treballa en un local de burlesque i s’enamora de la cap, una dona trans.

• Diaris de Myanmar (diumenge 29): Millor Documental a Berlín, film col·lectiu del Myanmar Film Collective.

- Autoría anònima per seguretat i por a represàlies.

“No van poder mostrar la seva cara, ni dir qui eren.”

Estat del CineBaix i experiència a sala

• Impacte de la pandèmia: encara es nota la davallada; el públic torna a poc a poc.
• Competència de plataformes, però el valor diferencial és la experiència col·lectiva a sala.
• Cinema familiar funciona bé; públic d’autor i sènior en recuperació.

Sala 7 (virtual) i retrospectives

• Complement digital: Sala 7 amb retrospectives asiàtiques.

- Hirokazu Kore‑eda (Palma d’Or per Un assumpte de família), drames socials i familiars. - Zhang Yimou: títols com La casa de les dagues voladores, Hero, Ju Dou i la recent Cliff Walkers.

Criteris de selecció i festivals d’origen

• Selecció a càrrec de Xavi, Laura Palacín (projeccionista) i Màrius Vilà.
• Procedència principal: Berlinale i Cannes (Un Certain Regard).
• Títols destacats:

- La novel·lista i la seva pel·lícula (Hong Sang‑soo, Corea): Gran Premi del Jurat a Berlín (segon guardó després de l’Ós d’Or). - Retorn a Seül i Joyland: presentades a Un Certain Regard i amb ampli recorregut internacional.

Públic i versions

• Perfil: públic inquiet culturalment, obert a altres cultures i llenguatges cinematogràfics.
• Diferències d’interpretació i posada en escena respecte del cànon de Hollywood.
• Versió original subtitulada (VOS):

- Generalment en castellà; - En català per a La novel·lista i la seva pel·lícula.

Cicles anuals de CineBaix

• La mostra asiàtica és una de les quatre grans cites anuals:

- Mediterrània (novembre) - Asiàtica (gener) - Llatinoamericana (març‑abril) - Africana (maig‑juny)

Dades essencials (recordatori)

• Dates: 26–30 de gener.
• Lloc: CineBaix, Sant Feliu de Llobregat.
• Oportunitat de veure estrenes i títols inèdits que potser no arribaran a circuits comercials.

“Podran veure pel·lícules que encara no s’han estrenat i que potser no s’estrenaran.”