Entrevistes de la Justa del 28/1/2019 — Nocturn Arenès: maquis i refugiats als Pirineus; de la psicologia a l’escriptura; i balanç dels Premis Gaudí

Panorama general de l’episodi

Entrevista amb Imma Periques sobre la seva primera novel·la, Nocturn Arenès, ambientada a la Vall d’Aran durant la postguerra, amb el teló de fons dels maquis i el pas de refugiats pels Pirineus. Parlen del seu procés d’escriptura i recerca històrica, de la recepció del llibre i dels seus nous projectes. A la segona part, tertúlia sobre l’actualitat (trasllat dels presos per al judici) i balanç dels Premis Gaudí (guanyadors i gala).

Entrevista a Imma Periques: Nocturn Arenès

Presentació i context

• Novel·la: Nocturn Arenès (editorial Tripoder, finals de 2018), presentada a l’Ateneu amb acompanyament musical i molta assistència.

• L’acte va incloure l’Himne aranès i la cançó de Schubert “La truita”, que apareix a la novel·la, creant un ambient molt especial.

D’on sorgeix l’escriptura

• L’Imma escrivia des de sempre: diaris, pensaments, cròniques, descripcions de paisatges i escrits terapèutics per «posar negre sobre blanc» en moments difícils.

• Va decidir formar-se a l’Ateneu Barcelonès amb el seu fill: cursos de narrativa i, finalment, de novel·la.

Gènesi de la història i arrelament aranès

• Inspirada per una dona aranesa gran, de vida dura, a qui l’autora vol «canviar la vida» a través de la ficció.

• Fort vincle personal amb la Vall d’Aran (casa familiar i estades llargues), que esdevé l’escenari literari.

Recerca històrica i temes

• Context: 1942, postguerra a l’alta muntanya, frontera amb França i presència de maquis (exrepublicans), contraban i pas de refugiats (jueus, aliats abatuts, joves que fugien del treball forçat nazi) pels Pirineus amb l’ajuda de guies (de tota mena).

• Fonts consultades: treballs històrics (p. ex., Emilien Eixen i Josep Calvet) sobre rutes i xarxes de protecció a la serralada.

La trama (sense espòilers)

• Protagonista: una dona aranesa que, per circumstàncies, col·labora amb un maqui i acaba fent de guia de persones que travessen la muntanya.

• Un dia haurà de fer el pas tota sola des d’Espet fins a la vall de Torran. En paral·lel, coneixem la història d’una mare jueva que fuig amb la seva família. El relat explora el dolor, les dificultats i la resiliència de totes dues.

Ficció, però arrelada

• És ficció (amb personatges inventats) però inspirada en fets, llocs i dinàmiques reals: una novel·la històrica que podria assemblar-se a vivències que hi van succeir.

Recepció i una cita clau

• A la presentació a l’Ateneu hi va haver lectures dramatitzades (Romi Porredón) i comentaris del públic.

«La culpa és individual; la culpa no pot ser mai col·lectiva. Per què ens fan pagar a tot un poble unes culpes que no són de cadascun de nosaltres?»

• Aquesta reflexió de la mare jueva sintetitza un dels eixos morals del llibre: la responsabilitat i la injustícia del càstig col·lectiu.

Procés i tècnica d’escriptura

• Procés de set anys, amb treball d’ofici: disseny de personatges (biografies, motivacions, contextos), escenes i ordre narratiu.

• L’autora destaca la importància d’aprendre tècniques narratives i de treballar metòdicament.

Nous projectes

• En curs: escriptura de la història familiar paterna a través d’una casa present durant diverses generacions. Projecte encara en definició.

Trajectòria professional i compromís social

De la psicologia a l’educació especial

• L’Imma és psicòloga i va cofundar una escola d’educació especial a Sant Just per a infants amb dificultats d’aprenentatge, amb grups reduïts i especialistes.

• Posteriorment, van crear una FP a Sant Feliu (la «Casta Sant Feliu», esmentada) i un centre especial de treball amb prop de 70 persones, tallers i enclavaments en empreses ordinàries per facilitar la inserció laboral.

Reptes econòmics actuals

• La crisi i la reducció d’inversions han tensionat els comptes. L’augment del SMI a 900 € és just i celebrat, però genera dificultat per assumir costos si no arriben ajudes públiques.

«És de justícia que pugi l’SMI… però nosaltres no podem fer-hi front; si no ens ajuden, aquestes persones perdran la feina.»

• Crida a la sensibilització i a les administracions per sostenir aquests llocs de treball.

Tertúlia d’actualitat i cultura: Presos i Premis Gaudí

Actualitat

• Inquietud pel trasllat dels presos per l’inici del judici i les condicions de reclusió. To emotiu i de preocupació.

Premis Gaudí (11a edició)

• Valoració de la gala: el presentador Mag Lari combina encerts amb moments percebuts com a excessius o irrespectuosos; presència a l’escena considerada mesurada.

• Referència a nominacions i assistències (esment de Clara Segura) amb dubtes sobre la seva presència física.

Guanyadors destacats

• Gran triomfadora: Entre dos Aguas (Isaki Lacuesta), amb diversos premis importants.

• Altres reconeixements: El fotógrafo de Mauthausen i L’habitació de la mare.

• Petitet (documental) guanya i es recorda la seva emissió recent a TV3 i projeccions locals; valorat com a emocionant i molt ben fet.