Ska, reggae i dub: dels orígens a Marley
Resum general
Programa 71 de Godiva (Ràdio d’Esvern) dedicat a una playlist de ska, rocksteady, reggae i dub. La locutora ressegueix els orígens, influències i evolució del so jamaicà, amb parades en clàssics de The Ethiopians, Toots & The Maytals, Desmond Dekker, Lee “Scratch” Perry i un tram final amb Bob Marley & The Wailers. El títol de l’episodi s’inspira en el tema "Train to Skaville".
Temes principals
- Influències i fonaments: àfrica, jazz i rhythm & blues, més el baix i el beat “galopant” i riffs d’aire jazzístic.
- De l’ska al reggae: clàssics primerencs (Jackie Mittoo, Marcia Griffiths, Ken Parker, Desmond Dekker) que marquen la transició cap al reggae.
- Etimologia de “reggae”: explicació atribuïda a Toots Hibbert ("Do the Regg(a)e") sobre l’evolució de la paraula a partir de streggae.
- Narratives socials: "54-46 Was My Number" de Toots & The Maytals aborda el tema de la presó i la injustícia.
- Naixement del dub: focus en Lee “Scratch” Perry i "Disco Devil" com a exemple de producció experimental i expansiva.
- Soul-reggae i clàssics pop: Ken Parker ("True, True, True") i The Chosen Few ("Do Your Thing").
- Bob Marley & The Wailers: tancament fort amb "Caution" i "Concrete Jungle", eixamplant el pont cap al reggae més internacional.
Pistes destacades i moments clau
- Jackie Mittoo – "Ghetto Organ"; Marcia Griffiths – "Feel Like Jumping" (obertura vibrant).
- The Ethiopians – "Train to Skaville" (peça icònica que bateja el programa).
- Toots & The Maytals – "Monkey Man", "Do the Regg(a)e" i "54-46 Was My Number" (fil conductor històric i social).
- Desmond Dekker – "007 (Shanty Town)" i "Beautiful and Dangerous" (hits de l’era rocksteady-reggae).
- Lee “Scratch” Perry – "Disco Devil" (veta dub i imaginari afrofuturista).
- Ken Parker – "True, True, True"; The Chosen Few – "Do Your Thing" (creuament soul/reggae).
- Bob Marley & The Wailers – "Caution" i "Concrete Jungle" (clímax del recorregut).
- Marcia Griffiths – "Dreamland" i The Skatalites – James Bond Theme (comiat instrumental de culte).
Cita clau
"Hay una palabra que solíamos utilizar en Jamaica llamada strigui... yo le dije, va, tío, hagamos el reggae... y así empezamos a cantar do the reggae... y la gente bautizó el estilo y el ritmo como reggae."
Notes de producció i context
- La locutora remarca que molts temes són curts (2–3 minuts), propis de l’era single i dels sound systems.
- Es menciona el so de calypso com a color afí dins la selecció, ampliant el mapa caribeny del programa.
Seccions de l'episodi
Introducció: playlist d’ska i reggae
Presentació del programa 71 i de la temàtica: selecció especial centrada en ska i reggae, amb mencions a Jackie Mittoo i Marcia Griffiths; avís que s’exploraran colors de calypso.
Fonaments sonors del ska i del reggae
Context musical: influències d’Àfrica, jazz i R&B; èmfasi en el baix i beat “galopant” i riffs d’aire jazzístic; repàs de temes sonats (Ken Parker, Toots & The Maytals, Desmond Dekker).
The Ethiopians – Train to Skaville
Introducció al clàssic de The Ethiopians i a la seva importància; peça que inspira el títol de l’episodi.
L’origen del terme “reggae” (Toots Hibbert)
Explicació atribuïda a Toots Hibbert sobre l’evolució de “streggae” a “reggae” i presentació de “Do the Regg(a)e” com a peça-ponte històrica.
De “54-46” a Lee “Scratch” Perry: presó i dub
Repàs de “54-46 Was My Number” (tema sobre la presó) i “Beautiful and Dangerous”; salt cap al dub amb Lee “Scratch” Perry i el seu “Disco Devil”, mostrant l’experimentació de l’estudi.
Soul-reggae i Bob Marley: Caution + Concrete Jungle
Transició amb Ken Parker i The Chosen Few; tram final amb Bob Marley & The Wailers en dos talls emblemàtics que consoliden l’arc històric del programa.
Cloenda: Marcia Griffiths i The Skatalites
Comiat amb Marcia Griffiths (“Dreamland”) i The Skatalites (“James Bond Theme”); tancament del programa i salutació final.
Fins demà! Fins demà! Fins demà! Doncs crec que el programa avui ha començat molt animat i és que tenim ganes de passar-nos-ho bé i com sempre en aquest programa que avui és el 71 de Godiva, bona part d'aquesta ràdio, Ràdio d'Esvern, doncs aquí la que us acompanya, Godiva, doncs us ha preparat una playlist molt, molt especial, doncs dedicada a què? A l'asca i al rigui, evidentment. Acaba de sentir a la Marcia Griffiths, que és la reina del rigui, a Jamaica, mítica, amb el seu tema Feel Like Jumping, pianista i cantant, que ho fa i ho borda i és al·lucinant. I hem obert el tema d'avui, o el programa d'avui, amb el Jackie Mito, també un altre gran del rigui, amb el seu tema Ghetto Organ. Continuarem i després comencem a desgranar una miqueta aquest programa d'avui amb so de calypso. Fins demà! Fins demà! Fins demà! Bona nit. Fins demà! Bona nit. It's all right. Oh, yes. It's all right. It's all right. Fins demà! Fins demà! Doncs, temes molt curts, ja ho heu vist, de dos minuts, dos minuts i mig, tres, i, bueno, doncs, l'esca i el rigui, que tenen influències de la música africana, del jazz i del ritme en blues, com tots sabeu, i, bueno, doncs, es destaca molt, es caracteritza per aquest so baix galopant, aquest beat galopant, i riffs semblants al jazz, no? Maman una mica tots sempre del mateix, per derivar en altres gèneros, que és una mica el que nosaltres fem cada setmana, no?, intentar desgranar una miqueta... els gèneros i sobretot aprofundir en cadascun d'ells. Acabeu de sentir el Ken Parker amb el seu It's alright, abans els Tools and the Mitals amb Monkey Man, un tema conegudíssim del riguer, i l'altre grup era el Desmond Decker, l'altra persona, l'altre cantautor, amb el seu 007. Continuem amb ara un altre famosíssim grupíssim que a tots els que els agrada aquest tipus de música són fans d'Ethiopians a Train to Scabill. Train to Scabill! Fins demà! Fins demà! Fins demà! Bona nit. Doncs com us he dit abans, Trento Skabil, que és el nom també del programa d'avui, m'ha fet molta gràcia i he decidit batejar-lo així, dels The Ethiopians. I ara el que sentireu, i us vull fer una mica d'espit abans o d'història de música abans de sentir-ho, El tema és a Toots and the My Tales i es diu Do the Reggae. I d'aquí ve, diuen els historiadors de música, que ve l'origen de la paraula rigui. Per què? I ara us llegiré literalment el que diuen per la xarxa. Diu, hay una palabra que solíamos utilizar en Jamaica llamada strigui. Si una chica pasa y los chicos la miran y dicen, tío, ella es strigui, eso significa que no viste bien, que se ve regai, andrajosa. Las chicas dirían lo mismo de un hombre también. Està mañana jo i uns amics estàvem jugant i jo li vaig dir, va, tío, haguem el reggae. Fue només una cosa que em va venir a la cabeça i així empeçàvem a cantar do the reggae, do the reggae. I de aquí pasamos al reggae. O la gent el botizó el estilo i el ritmo com a reggae. Anem a passar, a veure, a Santí la cançó i a vos tots ja entendrem una mica perquè da tot plagat. Tots and the myitals, do the reggae. Bona nit. Fins demà! La, la, la... Just to sit and cry. Beautiful and dangerous. There is nothing to discuss, no. You can capture me. No, no, no, no, no. All you do is freeze. No, no, no. I would say, sir, the money put the charge on me. I wouldn't do that. No, I wouldn't do that. I'm not a fool to hurt myself. So I was innocent of what they done to me. They was wrong. Listen to me one more time. They were wrong. Oh, yeah. Give it to me one time. Give it to me two times. Fins demà! Fins demà! Fins demà! Fins demà! Fins demà! I want to rock your line. Rock in town. Cause I'm gonna whip them, Lord. Whip them now. I'm gonna whip them now. Whip them now. Alright, I'm gonna whip them now. Fins demà! Doncs fem una miqueta de repàs d'aquests temes que acabeu de sentir. Ara mateix sonaven els Etiopians, amb The WIP, abans els Tut and the Mitals amb el seu 5446 Was my number, que la lletra està molt bé perquè parla d'una persona que està a la presó i, bueno, crec que aquest número va passant d'una persona a una altra i, bueno, és un can a... l'esclavisme del presoner, d'alguna manera, no? I el Desmond Decker, també, Desmond Decker, amb el seu Beautiful and Dangerous. I ara passem a un altre grandíssim que jo crec que ha de sortir en aquesta llista, sí o sí, és el Lee Scratch Perry, amb el seu disco dèbil. Lucifer, son of the morning, I'm gonna chase you out of hurt. Bona nit. Dress as a Disco Rebel. She bomb, she bomb, she not up on the scam. Look at the Disco Devil. Dress as a Disco Rebel. Level the Disco Devil. Dress as a Disco Rebel. Disco Devil. About a make no trouble. Fai-ni a full arredre. Estudiamo. La barra mi nocciolo. Fai-ni a full arredre. Chima. Chima. Chia-tempio a menin d'incoque. Coque. If you are a disco devil I am a disco devil I gonna put down my iron shirt And top you out of her If you are a disco devil I am a disco devil You are a disco devil I am a disco devil She bam, she bam, she bam She bam, she not up on this gang She bam, she not up on this gang She bam, she not up on this gang You got a disco devil Dress as a disco devil Disco devil You got a disco devil Dress as a disco devil Send him to outer space Dope him In another race Dope him Scrooge him Scrooge him in space Scrooge him Not every day is gonna be the same day Not every day we are one day near home Not every day is gonna be a day of sunshine Where there must be a little rain So they're cooling down the time And it's true, true, true It's true, true, true. Just believe me. Not every man can find a good woman. And every woman can find a good man. And it's true. It's true, true, true Not every man can find a good woman Fins demà! Fins demà! Fins demà! Fins demà! Oh, you gotta do your thing. Do your thing. Do your thing! Doncs The Chosen Few era el tema, bueno, el grup que tocava ara, i el seu tema Do Your Thing. Abans havia sonat Ken Parker amb el seu True, True, True i el Lee Scratch Perry, que jo l'havia presentat. Bueno, per finalitzar, queden pocs temes ja per acabar el programa d'avui i, bueno, em veig obligada, evidentment, a posar el grandíssim Bob Marley en The Wilders, amb dos temes seguits, Couching and Concrete Jungle. Fins demà! Fins demà! Bona nit. Bona nit. Fins demà! Bona nit. Bona nit. Fins demà! Just to wait, wait, wait Doncs sí, sí, la Marcia Griffiths acaba quasi pràcticament el programa d'avui amb el seu tema Dream My Ant. I finalment, un detall final, que sóc molt fan del cinema, ja ho sabeu, i que els Es Catalítics van fer aquest grandíssim tema, que és el James Bond Tem. És llarguíssim, farem el que puguem, a veure si ens aguanta fins al final del programa. Molt bona nit i fins la propera setmana. Bona part i per tots vosaltres. Bona nit. Fins demà! Fins demà! Fins demà!