#191 - La Rambla del 20/6/2022

Durant de 8.1 Bona tarda, Sant Just. Passen 10 minuts de la 5 de la tarda d'avui. Dilluns 20 de juny. Benvinguts i benvingudes a la Rambla, el magazine de tardes de ràdio d'Esvern. Esteu sintonitzant el 98.0 FM a la misura municipal de Sant Just. Soc la Núria Garcia i esteu amb mi cada dia de dilluns a divendres de 5 a 7 de la tarda. Avui, a primera hora que tenim, doncs ve d'aquí fins a les 6 farem la predicció del temps amb el Carles Rius. També farem secció de promoció econòmica amb el Pere Ruit per parlar de les novetats perquè fa ofertes laborals, a notícies de comerç i formacions del món empresarial. Després, tot seguit, també farem secció de llibres amb l'Ernau Cònsut de la llibreria Sant Just, en què el llibre té. Perquè cada setmana ens fa les millors recomanacions i ens parla de les novetats editorials. I després també farem un repàs dels dies internacionals i efemèrides del dia d'avui, 20 de juny. Després, a segona hora de la Rambla, a partir de les 6 i 10 farem entrevista a les 8 de setembre. La secció excursionista de la Teneu Sant Just per fer una valoració de com ha anat el cicle camins d'en Llobrecat aquest curs. Perquè ahir, diumenge, van fer l'excursió que donava per tancar aquest cicle. Iniciat l'octubre del 2021 amb conferències i excursions. També, a més a més, la Romi ens presentarà en primícia la temàtica del cicle de la temporada 20. I després, tot seguit, farem espai de cuina amb en Joan Tergarona del restaurant Cuina Miracle de Sant Just. Tot això serà de seguida. Ara us eixo amb un tema musical i comencem! A aquest tema es diu About Dumb Time de l'Elitzo. I comencem! I comencem! I comencem! I comencem! I comencem! I comencem! I comencem! I comencem! I comencem! I comencem! I comencem! I comencem! I comencem! I comencem! I comencem! I comencem! ADA-É buns. Vinga, que ha arribat el moment de fer la predicció del temps, i per això tenim el Carles Rius dins de l'Estudio. Hola, Carles, què tal? Molt bona tarda, què tal? Bé, molt bé, volem tenir notícies positives amb el temps, això serà possible? Sí, sí, podem portar aviam, positives, positives, bueno, intentarem ser positius, però una banda sí que són positius, perquè si algú que no crec està cansat d'aquestes temperatures, aquesta setmana respirarà una miqueta més bé, tot i que baixa molt el termòmetre, però puja la humitat, la sensació d'aixafogó a Valars és més empipadora que la calor seca. Hem viscut un cap de setmana extraordinari, divendres gairebé 33 graus, dissabte superant els 33 graus a les dues estacions de Sant Just, que en algun punt una miqueta més, i el diumenge va baixar fins als 28, però la humitat que teníem, divendres i dissabte, que era molt baixa, al voltant del 30, 40%, diumenge amb aquests 28, que són 5 graus menys que el dia anterior, com que la humitat va pujar fins als 70, potser la sensació d'aixafogó era molt acusada, però el termòmetre era diferent. La manera de comprovar-ho, si et posaves a la ombra dissabte, no servia absolutament de res, perquè seguies fregit amb l'aire calent, i potser si estaves a la ombra s'estava una miqueta més bé. És la petita diferència que podem notar, perquè l'aixafogó és molt empipadora també, i això també costa molt. Tot i així, avui, avui he avofat una mica davantet, he avofat amb més intensitat altres punts del país, i això ha fet que la nit que des Serenet poguéssim baixar per fi fins als 21 graus de mínim, que és una nit càlida, però és un 21 graus, ja no són els 25 o els 26 que van tenir a la ombra. Deixem-ho enrere, perquè... Només a pensar i ens cau la gota. Sí, sí, va, va, ha estat horrorós, a més a més a mi m'ha tocat personal, m'ha tocat treballar els dos dies a l'aire lliure, i ha estat molt dur, inclús la bona voluntat de la gent per fer activitats a l'aire lliure, depèn de quina hora, perquè realment es fa molt complicat, que és normal, tu programes coses al mes de juny amb un tipus de temperatura mitjà, i quan arriben aquestes onades de calor t'enganxen amb totes les activitats al carrer, perquè la gent pugui estar a la fresca, i això, doncs, se te'n van al risc perquè la calor és extrema. Visca la festa de l'escuma. Sí, me'n van fer una. Jo crec que jo són els que van estar més beneficiats de totes les activitats que es van fer. Potser el dissabte, no, dissabte a la nit també el que és el que jo vaig fer, hi ha molta calor. No em salvat res, però bueno, ha estat com ha estat. Això ho deixem enrere, és que comentàvem, és bona notícia que les temperatures, molt a poc a poc, aquesta setmana, entri en normalitat, la normalitat. Avui podem arribar als 28, amb bastanta xafogó, tenim aquests núvols que ens estan acompanyant durant tot el dia, són núvols baixos de mar cap a terra, porten humitat a l'ambient, i encara que el termòmetre hagi arribat avui a 28 graus, la sensació de calor és una mica més alta. O sigui, avui també ha estat un altre cop un dia bastant empipador, però tenim la sort que ja a hores d'ara està baixant el termòmetre amb més ràpid, que no pasen nits anteriors, amb tardes anteriors, i això farà que aquest vespre torni a ser més agradable. Hi havia una diferència del vespre d'ahir o del davant d'ahir, o sigui, és que no tenia res a veure. I això també serà molt d'agrair. Hi ha una petita bossa d'aire fred, però és molt petita, és molt poca cosa, però tal com tenim la superfície i com ho tenim tot, per molt poca aire fred que ens entri, aquesta bosseta d'aire fred passarà per sobre de Catalunya entre dimarts i dimecres. Tenim amb superfície i temperatures altíssimes, s'ha escalfat tot molt, i aquesta bosseta d'aire fred tenim prou ingredients perquè es pugui reactivar. I això provocarà una inseguretat en el temps bastant marcada demà dimarts i també dimecres. Són dos dies on gran part de Catalunya poden tenir tempestres importants, però a Sant Just podem tenir algun ruixat. Quan podria començar a passar, doncs bé, demà dimarts serà un altre dia plàssit, també un altre cop com avui, amb aquests núvols baixos, amb temperatures màximes 27-28, a tocar dels 29 i amb hometats una mica lavades, però a la tarda començaran a créixer núvolades. Moltes tempestres a l'interior, Pirineu per Pirineu, moltes tempestres a prop de Sant Just, i probablement la nit de dimarts, aquestes tempestres puguin arribar també a punts de la costa i podria arribar algun ruixat de nit a Sant Just. A partir de les 10, 12 o una de la matinada, demà, probablement podria caure algun ruixat. Quan la nit refrescarà una miqueta i altra cop, a primera hora del matí, entre les 8 i les 12 del matí, ens podria tornar a caure. Aquesta sí ja en forma de tempesta. Aquesta inestabilitat justa serà passant per sobre de Catalunya, i ja sí que podríem trobar algun ruixadet, alguna tronada o fins i tot. Penseu que podrem veure notícies aquests propers dies dimarts i dimectes de les tempestres perquè poden ser violentes, amb ràfages de vent molt fortes, amb pedregades amb gruixos considerables, que pot fer una miqueta de mal, aquesta tempesta que s'espera. I això seria fins dimectes. Després dius, ens quedaran aquests dies així, variables típics, que pel matí fa sol i a la tarda creixen novolades, no es descarta la possibilitat que la nit de la revetlla, també durant ja la matinada avançada, quan la gent comença a plegar de les, pugui caure algun ruixat o alguna tempesta. És bastant provable que pugui passar, o sigui que podríem salpar gran part de la revetlla a Sant Just. I després de nit i matinada, 4, 5, 6, potser en aquell moment sí que podria caure algun ruixat o alguna tempesta. Bueno, almenys el sopar, salvem-lo, no? Podríem salvar-ho, això falta molt. Si vols demanen, parlem. És que realment es fa complicat, perquè estem precisant horaris de la tempesta 4 dies vista, i això es fa difícil. Però és bastant provable que aquests ruixats hi caiguin durant la matinada de la revetlla, i això permetrà un Sant Joan aquest any molt agradable. I el Sant Joan, amb una màxima de 25, haurà refrescat pel ruixat aquest, el sol picarà però s'estarà bé. I el dia de Sant Joan, i ja després, els dies de dissabte i diumenge, sembla que tindrem temperatures bastant estables, amb màxims normals per l'època, mínimes també, amb el sol com a protagonista. Però entrem en un episodi diferent, canviant en possibilitat de tempestes, tot això és molt agraït de poder compartir amb la gent, perquè portàvem 45 o més dies, no vull saber els dies parlant sempre del mateix, i de la calor. Ens arriben canvis, arriben a partir de demà, i aquesta possibilitat de que Sant Just ens plogui. Dimarts a la nit, la primera hora del dimecres, també podria caure alguna coseta. Dimecres, el aniríem salvant tot el dia, dijous a la tarda podria caure alguna tempesta, sopar de revetlla salvat, i potser de matinada podria tornar a caure. Tenim aquesta inestabilitat, i si vols aquí a la rambla, ja ho anirem repassant, perquè hi ha aquestes possibilitats de tempesta, i no sabem si acabaran afectant la mateixa revetlla, o ho faran avant. És difícil de precisar. Molt bé, doncs Carles, anirem seguint, també, i anirem parlant amb els parents actualitzacions del temps, i ho anirem escoltant. T'ho vagi bé? Bona tarda. La ràdio de Sant Just 98.1 Hi ha una màgia que no té truc. És la màgia de compartir una estona amb algú, i parlar-hi. Vols practicar el català o ajudar algú a parlar-lo? Apunta-te al voluntariat per la llengua, el programa de les parelles lingüístiques a Bebaixa Ixel a Puncat, perquè quan parles fas màgia. Generalitat de Catalunya, 100 milions i mig de futurs. La ràdio de Sant Just 98.1 Ara ens toca fer la secció de promoció econòmica, i per això tenim en Pere Rui d'aquí a l'estudi per fer-nos aquesta secció, i també per comentar una mica les novetats que hi ha dins del servei de promoció econòmica. Hola Pere, què tal? Hola, bon dia. Tenim ganes de saber si hi ha ofertes i coses per fer formació empresarial. Doncs sí. Si vols, comencem per les ofertes noves de feina que tenim. I després us explico també la formació. Molt bé. Doncs vinga. Ofertes de feina noves. Tenim de personal de neteja, després d'administratius de gestió de formació. També estem buscant una persona de manteniment d'instalacions esportives, una altra persona de manteniment de maquinaria industrial, un oficial de primera de fabricació de fusteria d'alumini, i després un oficial de primera de muntatge de fusteria d'alumini també. En general, contractes indefinits de 40 hores setmanals i empreses de Sant Just. Aleshores, qualsevol persona que sigui interessada directament ens contacta a la promoció econòmica trucant a l'Ajuntament o si no al corre electrònic d'ofertes feina a roba Sant Just. I els hi donem més dades. Seria presentar el currículum i si compleixen el perfil, sense cap problema. Aquí estem buscant a personal per treballar. Molt bé. I les noves ofertes us van apareixent a la plataforma, no sé si, però hi ha una altra cosa. I també hi ha una altra cosa. I també hi ha una altra cosa. El corrent noteu que hi ha més càmbica. Per exemple, fa uns mesos o la situació està més o menys amb la veritat. La veritat que sí que hi ha molta oferta. Està sortint molta feina. No sabem si és perquè anem de cara a l'estiu i potser hi ha gent que també agafa vacances i saben de trobar personal de suport a les empreses i així. Però sí que és veritat. Sobre totes les insectes com l'austalària. I aleshores hi ha la mateixa quantitat que s'ha de fer per la mandala personal d'aquest tipus. Molt bé. Algo que estigui buscant feina que es posi en contacte amb la promojó econòmica. I de seguida, fem la creva, mirem el currículum i si compleix el perfil, va a treballar. Vale, això pel que fa a ofertes a feina. Després tenim a nivell d'empreses, formacions que anem fent regularment. una empresa estigués interessat en fer aquest tipus de formació que sigui complementària per al tipus de negoci que ells tenen, doncs que puguin estar sabentats del que estem fent. A les hores de juny, encara que tenim el dia 27 de juny de 10 a 1, són on-line, les formacions, per fer publicitat on-line, per aprendre a fer publicitat a Google, xarxes socials i així, després el dia 29 tenim de 9 i mitja a una i mitja, anàlisis del comptes de resultats, això és una miqueta més analític de comptabilitat i així, i després el 4 de juliol de 10 a una, per aprendre a crear campanyes d'email marketing. Si tens llistat de subscriptors a la teva web i així, doncs per aprendre a fer difusió de les accions que fas i tal tot a través del corral electrònic. Aquestes formacions són formacions que estan també creades en conjunt amb l'Ajuntament d'aquí de, sabem si, de Sanfaliu. Sí, aquestes formacions són juna amb Sant Joan i amb Sanfaliu. Fem un planning anual i aleshores són formacions que algunes les estem, diguéssim, a càrrec nosaltres, les gestionem nosaltres, unes altres ells, però qualsevol persona tant de Sant Joan com de Sanfaliu també podria apuntar-se. I són les 3... Has dit que n'hi havia una que era online, les altres... No, són online les 3. Les 3, sí, les 3 són online, sí. I llavors algú interessat què s'ha de fer, apuntar-se o entrar a la web i... Igual, o ens contacta per telèfon directament a Promoció Econòmica trucant a l'Ajuntament, demanen per nosaltres, li prenem dades i li enviem el link perquè el dia de la formació es pugui connectar, o si no ens pot enviar un correu, en aquest cas seria a Promoció Econòmica a robasanjus.cat. I en aquest cas les 3 són 3 capsules individuals, és a dir, no, que a vegades se'n fan dues d'un mateix. No cal... És a dir, si només vols fer una, doncs la fas i ja està. No vol dir que perquè facis una estàs obligat a fer les altres dues. De fet sí que és veritat que la primera, que és de publicitat online, va una mica relacionada amb la tercera, però no, al final, no passaven, no tenen res a veure. Molt bé, doncs això, pel que fa a la formació empresarial... Empresarial, correcte. Després també volia encomentar la setmana passada que veu fer aquí una entrevista molt interessant a la ràdio, a l'Anna Pové de la Responsable als Fudis, perquè s'està creant una xarxa de dones emprenedores, tant en Sant Joan com en Sant Feliu. Aleshores, l'entrevista que veu fer és una mal regidor d'empresa i la regidora d'igualtat, intentem aprofitar ara per donar una mica de difusió, que la gent conegui que s'està creant aquesta xarxa, és de role models i totes les dones emprenedores d'aquests tres pobles. Si estan interessades en participa, també es poden posar en contacte amb nosaltres i facilitarien el contacte. Al final la idea és fer aquesta xarxa de dones emprenedores, fer créixer aquesta xarxa, i que es creïn sinèrgies i que entre totes es puguin recolzar i tirar endavant els seus negocis o projectes. Sí que és veritat que va ser una entrevista que es va fer des del Magasín de Matins a la Justa, va fer l'acompanya a la Mireia Redondo, i de fet, si algú vol tornar-la a escoltar, està en un podcast a la web de Ràdio d'Esvern, i efectivament va ser molt interessant per al tema que dius, per generar aquestes sinergies entre les dones emprenedores de... i que moltes vegades al final passa que quan estàs començant un negoci vas una mica perdut i dius, no sé a qui preguntar-li, perquè els meus companys o els meus amics són tots treballadors per comptar-li, ells no tenen aquest esperit emprenedor i dius, no sé què va on tira. Doncs és una alternativa que trobaràs a persones, en aquest cas, amb noies i dones, que tinguin un perfil o inquiatuts similars a les teves i d'aquesta forma és una possibilitat que et poden ajudar. De fet, qui millor qui pregunta, no? A gent que ha passat tot just o potser fa uns anys per la mateixa situació, potser d'haver de muntar un negoci o segurament és el mateix poble, per tant, potser també es troben amb les mateixes dificultats. Els mateixos errors i els mateixos encerts i al final, si es poden evitar els errors, doncs molt millor. Clar que sí. Molt bé. Després que més et volia comentar que ara una altra cop, a través de les associacions de comerç, de donar empreses i de les vendres comerç, repartirem tiquets de 30 minuts gratuïts per la zona blava. Aleshores, aquests tiquets tenen una validesa fins a l'11 de setembre i estan fets per fomentar que la gent vingui a comprar, que es facin compres de proximitat al final. Aleshores farem uns indicatius, uns diferents que tindran els comerços, que posarà aquí tiquets de la zona blava. Quan es compri una d'aquestes botigues, el botiguer o la botiguera et pot donar el tiquet i tindràs 30 minuts gratis de la zona blava. Aquesta forma peixes amb cotxe i no cal que paguis l'aparcament. I hi ha d'haver un preu de compra mínima, per exemple, si vas a comprar... No, no n'hi ha preu de compra mínim. És el fet de comprar que al final és el que interessa, que no marxem potser a altres llocs i tenim l'oferta comercial, aprofitem l'oferta comercial. I en principi són les botigues que formen part de les associacions. Diguéssim, el repartiment dels tiquets es farà canalitzat a través de les dues associacions i aleshores, sobretot, les botigues associades seran les que tindran el distintiu a aquest conforme et tenen tiquets de zona blava. I això no és el primer cop que es fa, en realitat? No, ho hem fet anteriorment. El que passa és que és això. Anem fent campanyetes i aleshores sí que és veritat que l'altra campanya, la caducitat dels balts, ja ha passat i aleshores, si algú encara té balts o el que sigui, ja no es podran servir. Ja no li serveixen. Ara hem de fer servir els nous aquests. Molt bé. I ja estaria. Amb això ja ho tenim tot. Fantàstic. Molt bé, la Raquel va comentar l'última sessió del tema del Sands Market. El Sands Market, sí. Valoració que en feu? La veritat que, en general, de la gent, ara estem esperant encara resposta, per exemple, per un cantó, de tot el comerç que va participar. Això estem encara valorant les enquestes que vam enviar de satisfacció així. Però a nivell de visitants i de persones que van vindre, que van venir menys així, el feedback ha sigut molt positiu. La gent molt contenta, va vindre molta gent, i de fet se'ns va fer curt. Molta gent s'ha dit que podria haver llargat una miqueta més fins a l'una, a les dues de la matinada. Al final, a última hora es posa música i la gent s'anima i de vegades costa retirar-se a uns quina hora. Però molt bé. Sí, el balanç ha sigut molt positiu. Molt bé, doncs espera moltíssimes gràcies. Acaba de passar un bon dia junts i ja ens tornarem a trobar aquí a la ràdio. Moltes gràcies. Vinga, avui ara deixem aquest tema que sonava de fons en Miquel i l'Olga tornen del grup Manel de l'àlbum 10 Milles per veure una bona armadura disc del 2011. Miquel i l'Olga tornen del grup Manel de l'Ajuntament. Miquel i l'Olga tornen del grup Manel de l'Ajuntament. Olga, té por de tornar rosa. Jo et conec morderides. Escolta, m'està apenaçant. Aquesta vegada és gaire bona. Va, calla i cona amb la mà. Voleu-vos forces, bona gent? Potser ens laurem un altre dia. Sabem que volia ho fer més. Però què hi farem així? És la vida t'equivoques dur i fort. I dius, pares, a qui més estimes? T'equivoques de remei. I va, si em fec la ferida. Hi ha una estona que us penseu que tens agraves de contès. Però sembla tan clar que ens equivoquem com que ho anem a fer. Però sembla tan clar que ens equivoquem com que ho anem a fer. Però sembla tan clar que ens equivoquem com que ho anem a fer. I dius, pares, a qui més estimes? T'equivoques de remei. I dius, pares, a qui més estimes? T'equivoques de remei. I va, si em fec la ferida. I va, si em fec la ferida. I va, si em fec la ferida. Sabeu que es coneixen més de 30.000 sardanes? I n'hi ha uns quants milers enregistrades? El coneixen quan hi ha on van ser estrenades o aquí van estar dedicades? Si us agrada la sardana i teniu curiositat tot això i més, us trobareu el programa a l'audició que se met tots els dilums d'avui de nou del vespre o a les seves repeticions. Us hi esperem. La reserva s'esgoten, la sang segueixen necessària. Una donació pot salvar fins a tres vides. Si tens més de 18 anys, vine a donar sang. No saps si alguna vegada seràs tu que la necessiti. Dona sang, salva vida. I amb aquesta música turca de fons ens agafem els trastos i ens anem fins al carrer bona vista davant de la llibreria. Cal llibre té de Sant Justi, saludem a l'Ernau. Hola, què tal? Molt bona tarda. Doncs ha estat un cap de setmana amb Pardals, no? Amb Pardals? Sí, no? Sí, efectivament. Dissabte van tenir l'última sessió de poesia. Una sessió extraordinària. És que crec que he pronunciat malament el coneixement. I ara, com que comença l'estiu de propostes, és cert que vam acabar la primavera... Pedrals, perdó. Sí, Josep Pedrals. He dit Pardals. Bé, una mica de Pardals al cap els té. Crec que li he fet molta gràcia al joc. Si des d'aquí ho escoltes, Josep, una abraçada, ho digueu amb tot el carinyo, però crec que tu hi estàs d'acord amb això de Pardals al cap. I com ens ho va demostrar, en aquesta sessió que finalment vam fer a dins, perquè evidentment la calor apretava molt dissabte al migdia, teníem tots els dubtes, sabem que llit abans de la font, sota l'OM, que hi ha la intersecció dels carrers bona vista i de llocs, fa una miqueta de aire sempre, i la morera aquella realment fa molta ombra, però ja la setmana anterior, ja havíem cuinat una miqueta amb la Corina Uproa, i per tant ja teníem el dubte, diferents gent ens havia dit escolteu, no vindrem, tal, i quan va venir, justament, Josep Pedral ens va dir, ho farem a dins, no? Ja va ser. Jo ja estava escoltant si el poeta i el rap sol demana, ho farem a dins, i per tant sí. Doncs mira, vam tancar el cicle aquest, que és, d'alguna manera hem dit, els dissabtes són poesia, i de fet, quasi bé tots els dissabtes de maig, i fins ara el juny hem tingut algun poet, algun rap sol de dient-nos versos, o presentant-nos alguna novetat, allà davant de la llibertat, creiem que fa molt ambient, hi ha bon temps i escolta, traiem la poesia al carrer, i crec que és un dels nostres senyals d'identitat, com a llibertat, i un altre dels senyals d'identitat, en parlarem si vols més endavant, és el que començarà a partir d'ara, clar. Després dels dissabtes són poesia, aviat tindrem la Universitat d'Estiu, que ja tenim programada, i que esperem que sigui el solstici per anunciar bon bo i platerets. El solstici és de mà, o sigui, de mà comencem l'estiu, no sabem de quina hora. És el dia 21? Normalment, sí. Normalment és el dia 21, crec que sí, que el que canvia és l'hora, i és aquesta setmana, que és la setmana curta, que a tothom ja pensem que sigui dijous a la tarda, però nosaltres ens la aprofitarem per justament això, perquè s'ha acabat un cicle, però comencem un altre, ja a partir de la setmana que ve. El 29 és la primera sessió, i d'entrada, en exclusiva, us puc anunciar alguns noms, perquè el Raimón Masdeu, vindrà el Jordi Tomàs, o sigui, tindrem cada dimecres. Quants noms has dit? No sé si me n'he deixat algun, totes són 5 sessions, el 28 o el dimecres, que bé, vaja. El 29 de juny. I acabant, doncs, l'últim de... Just abans de la festa. De juliol, que serà el 27. Votàvem de s'hi llargar una setmana més, però al final teníem dubtes, a més, a venir el 27 de juliol. Alguns anys, havíem acabat l'1 al 2 d'agost, i l'última sessió que empalmàvem la festa major, però aquest any serà fins al 27. Tindrem tots els juliol, els dimecres. La majoria d'actes seran davant la llibertat fresca, al quart de 8, 8 del vespre. Menjunt, que serà la Teneu. Ah, molt bé. Per exigències del charrador, del conferenciant, hi ha una pantalla gran. Però això ho sabreu a partir de demà. Demà passada estigueu atent a les xarxes i les xarxes. Sí, sí, oi tant. I en fi, farem una sessió especial, no? Clar que sí. Perquè ha fet aquesta musiqueta turca que té demà. A veure si em trobes una cosa així. Turc, d'alguna cosa, són exòtics, són vacances, són anar-nos-en de viatge. Són orients. Orients. Un dels destins, que sempre ha sigut més habitual per vacances, o d'aquests exòtics, aquestes homes ha agradat tan poc, no gaire lluny, però canvien totalment de cultures d'Istanbul. Estarem d'acord que és d'aquells llocs on la molta gent li ha agradat anar. Ha anat, vol anar-hi, té intenció d'er. I clar, tenim la sort que justa per començar l'estiu. Una de les novetats, que no és novetat, però que ha tornat a arribar a la llibertat, és la novel·la llibre de memòries crònica d'Istanbul, d'Oran Pamuk. Oran Pamuk premi novel·l del 2006. Vale. Amb novel·les de tot tipus, sobretot novel·les històriques, on sempre la ciutat hi té molta presència. Aquest any va tenir la seva última novel·la, que crec que hi vam parlar, nits de pesta, una novel·la en què ell ambientàvem una illa que s'havia inventat davant de la costa, s'inventa una illa de les mil que hi ha, en posa una de més, i s'inventa que hi havia un brot de pesta negra a principis del segle XX. El curiós és que aquesta novel·la ell havia començat a escriure abans de la pandèmia. Se li havia acudit aquest argument, de dir a veure com ho farem per les hores lligades, aquesta illa que ha de lluitar contra la pandèmia amb un moment en què Turquia està lluitant, una mica vindrà la primera guerra mundial, l'Imperio Tomàs està caient, i el que intentarà és reflotar la seva unitat nacional. Una cosa i l'altra li donàvem per fer una novel·la, que és tan novel·la històrica com una novel·la negra, per entamig hi ha un crim que s'ha d'anar resolent, però són amb les maneres de principis del segle, finals del XIX o principis del XX, per tant, és una novel·la tan bé policíaca, no amb un investigador que ets, que busqui pistes. Clar, no amb un Montalbano, no? Exactament. Jo suposo que aprofitant el fet que aquesta novel·la va funcionar molt bé per Sant Jordi, tant en català com en castellà, en català ara llibres, més llibres, perdó, i en castellà el grup random, literatura random, hem volgut anar a arrepescar un llibre que tothom considera que és el millor llibre de Pamuk, i probablement va ser la causa que finalment li donessin el premi novel ja fa 15 anys. I això és una novel·la que, en català, s'havia publicat el 2003. Això t'anava a preguntar, quan es va el 2003? El 2003, perquè crec que en Turc, com li dium original, s'havia publicat un parell d'any avanç o així, potser un pel més, i en tot cas, tant en català com castellà va sortir, després va guanyar el premi novel·la, encara era un llibre que feia poc que circulava, doncs ja està, la gent va quedar aquí, després la Oran Pamuk li ha anat publicant les novel·les que ha fet després, que, com a mínim, han sigut dues o tres. Recordo una també molt bonica, que era la Noia El Pelroig. Però no m'encanto més, perquè el que vull és parlar d'aquest Istanbul, que ara, 19 anys després de la seva publicació per primera cosa en català, potser coincidint amb l'èxit que ha tingut aquestes nits de pesta, han decidit tornar a publicar amb tapes noves, amb una coberta així que és normal, i que fa molt estiu, perquè veus aquest tros de mar, amb un vaixell que parla, i una ciutat del Fons, que és Istanbul per el títol, a més a més veu una escup... Istanbul i de Fons, una ciutat... Una ciutat, a més a més, aquí, amb una mésquita blava... És un dibuix, però dius, a quins estàs representant Istanbul, i això fa molt estiu. I realment aquest és un llibre preciós, és un llibre que recomano moltíssim, no és una novel·la, és un llibre de memòries, i és un llibre de crònica. Ell explica això. De fet, comença el primer capítol, tres o quatre anys, en una foto de pressió, així és d'ell, un nen petit, aquí, al principi, i aquell de petit estava convençut que hi havia un altre orant pamuc, voltant per la ciutat. Era una fantasia que és un joc d'aquests infantils que es feia, i es va dir que durant molt temps, després, ja com a broma, a buscar aquest altre orant pamuc. Això, i el fet de viure sempre a Istanbul, d'una família, més o menys ben estant, de fet, ell parla de la casa dels seus pares i dels seus avis com l'edifici pamuc. Els seus pares són enginyers, i ell es pot dedicar. Però durant un temps, perquè hi ha una separació, però els pares se'n van viure fora i tal, ell ha de viure a casa d'una tieta, després a casa d'uns amics. Això li farà a conèixer. No només el fet de conèixer la ciutat, que és enorme, sinó barris molt diferents. I d'alguna manera, així arrenque, aquesta crònica de la ciutat, que, d'alguna manera, ens podria recordar, ho dic per aquells amants d'això, d'aquestes grans novel·les o grans llibres rius, aquells d'Amosoth, en què parla tota la seva família, jove i, en el fons, les seves relacions Jerusalem. És un llibre d'aquest tipus, un llibre en què ell lliga tota la seva vida a una ciutat. I fins i tot al revés. Tota la ciutat va lligada a la meva vida. Fa aquest joc constantment, i, per tant, és una crònica extraordinària d'una ciutat molt diferent a qualsevol cosa que tinguem a prop. O sigui, ell hi relata una mica la fa com de cronista d'una ciutat, no? Aquesta és la paraula, cronista d'una ciutat. A la vegada que heu explicat la seva vida, perquè, on que he viscut sempre a Istanbul, m'agrad que ha tingut ofertes d'anar-se en fora, m'agrad que fins i tot un temps ha hagut de ser mig exiliar-se, perquè va tenir problemes amb el govern turc, perquè en algun moment, sembla que va fer algunes acusacions contra la història turquia, d'alguna manera. I, d'alguna manera, és algun temps ha hagut de refugiar fora, però sempre he tingut aquesta intenció, i jo, en realitat, visc a Istanbul, fins i tot que em passo un temps fora, perquè la porto al cap. Descriu-s'hi la ciutat de principis del segle XX o una mica abans? No, no, clar, des d'aquell diners. Des d'aquell diners, eh? Des de mitjans del segle XX, que és de l'any 48, ara parlo de memòria, del 52, però, en tot cas, sí que no fa. I, per tant, lligue això. Els seus passejos de nen, on el porten els seus pares, els seus exilis de casa, dintre mateix de la ciutat, perquè, doncs, ha d'anar a viure amb una tieta, amb uns amics, amb un no segon, ha de canviar de barri, i això li va permetent descriure els diferents ambients que t'han anat de la ciutat, i ho fa d'una manera fantàstica. Per tant, és allò de dir, aquest estiu, encara ahir, no? Volíem anar a viatges al final, no podem? Avui diuen que hi ha, no sé, quants problemes, que les aerolíniers no comptaven, que tornéssim a la normalitat, i que, per tant, hi haurà problemes dels aeroports, doncs, eh, agafeu-hi a Istanbul, i, realment, ara sembla un tòpic, però us donarà la sensació que hi passegeu, perquè és algú que en coneix tot, i que t'anexplica els sabors, t'anexplica les olors, t'anexplica, evidentment, la història molt abans que la seva, per exemple. Quan es vol l'edifici que es troba, doncs, et diu, i aquí es va començar... El mercat de les espècies. Per exemple, no? I abans d'ho va lligant, doncs, experiències pròpies, en diferents moments de la seva vida. I, bé, inclús, evidentment, li treu també els vissis que pugui tenir com a ciutat, vull dir-ho d'allò... Home, un premi nova. L'Avina, que ell ho fa de la seva ciutat, que és Madrid, i una ciutat... indivible, però insustituïble. D'alguna manera, Istanbul per Pamuk també és això, no? Sí, sí. Home, i és un bon toxo. És un toxo, però, de debò, a més a més, està plena de fotografies. Fotografies on ell surt sovint, per tant, anem veient la seva evolució, com a personeta, fins a jove, adolescent i més endavant, i això, inclús també pintures, allò de com era Istanbul, en altres moments. Estambul és d'aquelles ciutats. Probablement una de les ciutats, Junem, Roma, que pot reseguir més endarrere la seva història. Roma pot dir que té 2.500 anys, perquè va ser fundada a Istanbul, si fa no fa, no? Hi ha una història contínua, no és allò que dius, Barcelona, sabem que van fundar tal, però... Bueno, aquestes se'n derreixen bastant més, no? Sí, sí. Molt bé. Una ciutat, un destí, un llibre, que jo crec que fa molt estiu, i que pensava, a més a més, és venir a aquests llibres enciclopètics. Si haguessim tingut ocasió, crec que ho hauran pamut, que hagués sigut una bona conferència per a la Universitat d'Estiu. No l'hem pogut portar, però vaja, és d'aquests llibres justament, que van de divertir-te, i jo crec que t'ensenya moltes coses. I que, d'alguna manera, jo crec que l'estiu també és això, és aquell moment en què un pot agafar un llibre més gruixut, perquè us tindré més temps, i inclús podré dedicar-me més a llegir... Doncs és molt més car, no? A mi em va dir, mira, ara tinc 2 hores senceres, o 3, o les que siguin, en un llibre, i puc passar-hi moltes pàgines, no? Molt bé. Doncs mira, i Estambul d'Oran Pamuc, que és una sort que 19 anys després torni a les taules, estarà en Catàlica, en Castellà, i per tant, d'escola, he pensat, ja sé que no és una novetat, però és professiu. Molt bé. Doncs, Arnau, ens quedem amb el títol d'aquest llibre, i Estambul, la gent interessada que fasti per la llibreria, que demani algun exemplar, i res més... I ajuntarem una agenda de Juliol. Universitats en Justa, que ho sapigueu. Sí, sí. Dilluns ja... Dilluns de la setmana vinent, si et sembla, en parlem també més acuradament de... Perfectament. De la sessió que hi haurà aquelles setmanes. Estigueu-te'ns a les xarxes a començar a fer re-tuit, i això començarem a moure... Vinga, sí, sí, sí, a la que l'estiu sigui aquí. Aquell llibre té el Twitter, segurament, que hi ha lloc d'aquesta setmana, ja començareu, suposo, a panjar calendaris... Alguna cosa que així farem. Molt bé, molt bé. Doncs, Arnau, que acabis de passar, bon dilluns. ... Investigant una mica més sobre aquest autor, Oran Pamuk, sabem que va néixer a Turquia en 1952, que és un escriptor turc guardonat amb el premi Nobel de Literatura l'any 2006 i que la seva obra ha venut més de 13 milions de llibres en 63 idiomes convertint-lo en l'escriptor més venut del país. Va començar estudis d'arquitectura, ora en famuc, però al cap de tres anys els va abandonar per dedicar-se plenament a la literatura. A l'any 1977 es va graduar l'Institut de Periodisme de la Universitat d'Istanbul, encara que no ha accedit mai com a periodista. Entre l'any 1985 i el 1988 va viure a Nova York i va ser professor visitant de la Universitat de Colúmbia. Pel que fa a la seva obra literària, encara que la seva carrera com escriptor va començar la fi de la dècada del 70 i la seva primera novel·la es va publicar el 82, la seva obra va començar a tenir repercussió internacional amb la novel·la Villas Calé, el castell blanc l'any 86, il·logiada per l'escriptor nord-amèrica John Updick, i es va consecrar definitivament amb Venim Adim Kipsky, el òndic Vernell, l'any 98, una novel·la que combina la narració de misteri, la història d'amor i la reflexió filosòfica, ambientada a l'Istanbul del segle XVI, sota el regnat del soldat Murat III. S'enjust encara fumes? Has pensat a deixar de fumar? El cap s'enjust tipot ajudar. Soliciteu enviant un correu electrònic a s'enjust encara fumes, a roba s'enjust.cat. S'enjust és una delícia i el tabac una brutícia, com poble tan adorable i el fum tan insuportable. S'enjust topla de vida i el tabac te l'esquitxa. Pensa ben que tu t'enganyes, no juguis ara a tu manes, perquè fumes, encara fumes. Farem un ràpid repàs de les afamèrides d'avui, 20 de juny, també dels dies internacionals que tenim. Comencem per a afamèrides, aquestes cosetes importants. A l'any 1870 s'apigueu que a París es va acabar la publicació en full a to de 20.000 llengües de viatges un marí de Jules Verne. Després també a l'any 1931, a la Vall de Núria a Carals, la ponència redactora de l'avant projecte de l'estatut de Catalunya va tenir lloc, va quedar enllestida una ponència que estava presidida per Jaume Carner. També a l'any 1983, un 20 de juny a Catalunya ràdio va fer la primera emissió. I també tenim que un 20 de juny de l'any 2002, Espanya va haver-hi una vaga general contra la política econòmica del govern del PP. Persem ara naixements, persones que avui fan anys que celebren el seu aniversari o el celebrarien, si estiguessin vives. Del dia com avui va néixer Joaquín Ibarra, impresor espanyol, el més rellevant del seu temps, va néixer Saragús el 1725. L'any 1929 a Filadelfia va néixer Edith, conegut com a Edith Winsor, activista nord-americana, pels drets LGTB i Jarenda, tecnologia IBM. L'any 1940 a Barcelona hi naixia Josep Maria Beneti Jornet, dramaturgi guionista català. Dos anys més tard, al 42, a Califòrnia hi naixia Brian Wilson, músic, cantant, productor musical nord-americai, de fet líder i cofundador dels Beach Boys. I l'any 1949 a l'abama hi naixia Lionel Ritchie, cantant i músic de sul Estadounidenc. Parlem ara també d'anar crològiques persones que ens van deixar el dia com avui, i és que a Barcelona el 1904, un 20 de juny, moria Valentí el Mirall, advocat, periodista i polític català, considerat com a pare del catalanisme modern. Uns anyets més tard, el 1915 a Berlín, hi moria Emil Rató, empresari alemany. La seva figura va tenir una gran prominència en el desenvolupament de la indústria elèctrica a Europa. I acabarem amb l'última mort, l'última anar crològica, perquè a l'any 1937, a la provincia de Madrid hi moria Andreu Nin, líder del partit obrer d'unificació marxista, el Pau. Probablement moria assassinat per agents soviètics. I parlem ara també dels dies internacionals, n'hi ha uns quants, n'hi ha d'oficials i de no-oficials. Pel que fa a no-oficials, tenim que avui és el dia mundial de la distrofia muscular, també el dia mundial del wifi, i atenció, el Yellow Day, que és el dia més feliç de l'any. Per altra banda tenim una data oficial, dia mundial del refugiat oficial, perquè qui ho proclama és la ONU, i es celebra més a més des de l'any 2001, amb l'objectiu de visibilitzar i ajudar milions de persones que viuen en condicions de refugiats, refugiades desplaçats a l'espera d'asil en altres països també ha hagut conflictes armats, de violència i de persecució dels quals són objectes en les seves nacions d'origen. Aquesta famèrida va començar a celebrar-se l'any 2001, fa més de 20 anys, en commemoració exactament del 50 aniversari de la convenció sobre l'estatut dels refugiats del 1951. Abans de la seva designació oficial per part de l'Assemblea General de la ONU, aquest dia mundial es coneixia anteriorment com el dia dels refugiats d'Àfrica. Una persona refugiada, recordem, és aquella que es veu obligada a deixar al seu país, ha hagut problemes interns com conflictes armats, persecució i tot tipus de violència. Són moltes les raons per les quals les persones refugiades han de començar les seves vides en llocs allunyats dels seus familiars i de la pàtria que els va veure neixer. Els motius més comuns de persecució són per temes polítics, religiosos, socials, racials i fins i tot també sexuals. Per altra banda, les persones refugiades i desplaçades s'han d'enfrontar a problemes també socials, els quals requereixen de la unificació de criteris per l'aplicació de polítiques sanitàries, educatives i socials per part de les nacions que els acullen, per exemple, xenofòbia i racisme, exclusió del mercat laboral, dificultats per rebre tensió mèdica primària, dificultats en l'accés del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicosocials i altres traumes psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. A l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I a l'aplicació del sistema educatiu, també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. Un abraçada. Adeu. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics. I també de pressió, transtorns psicològics.