Sant Just Notícies (edició migdia)
Sant Just Notícies és l’informatiu diari de Ràdio Desvern, dirigit per la periodista Mariona Sales i Vilanova. Cada dia t’expliquem tota l’actualitat de Sant Just Desvern: política local, cultura, esports, societat i agenda d’activitats. Un espai de proximitat per estar sempre al dia del que passa al municipi.
Subscriu-te al podcast
#1777 - Sant Just Notícies (edició migdia) del 28/1/2020
L'actualitat de Sant Just Desvern
Bona tarda, és l'1. Ja estan obertes les inscripcions per participar en el concurs de disfresses del Carnaval 2020 a Sant Just. Un procediment disponible a partir de la pàgina santjust.cat fins al proper 19 de febrer. Amb aquesta notícia obrim els Sant Just Notícies d'edició migdia d'avui, 28 de gener del 2020. Tot seguit rebassem en forma de titulars altres notícies que conformaran aquest informatiu d'avui. Previsiblement, aquest dijous s'aprovarà una moció en el marc del ple municipal proposada pel PSC i movem-se en just de rebuig a la suspensió dels jutjats de violència contra la dona. També parlarem en aquest informatiu que aquest cap de setmana s'ha constituït la xarxa de memòria democràtica del Baixo Bregat, un instrument de coordinació i articulació estratègica de les diferents entitats que treballen a la memòria històrica a la comarca. I també en parlarem dels hotels de la comarca que presenten una ocupació del més del 50% durant el quart trimestre del 2019, concretament del 56%, una xifra inferior a la prevista durant aquest període, encara que la marxa del negoci es valorarà positivament des del sector. Com dèiem a l'iniciar, aquest informatiu ja estan obertes les inscripcions per participar en el concurs de disfresses del Carnaval 2020 a Sant Just d'Esvern. Un procediment disponible a partir de la pàgina santjust.cat fins al pròxim 19 de febrer. S'hi pot apuntar qualsevol persona de forma individual o en grup, les agrupacions d'entre 3 i 9 membres, així com també comparses, quan sobrepassin aquest nombre, i comparses escolars. En el moment de la inscripció s'adjudicarà un número que serà el que es posarà al dorsal i que hauran de portar els i les participants de manera visible el dia del concurs. Les persones participants hauran d'estar el dissabte 22 de febrer a dos quarts de cinc de la tarda al Parc Joan Maragall per tal de ser valorats i puntuats pel jurat. Es valorarà com han estat elaborades les disfresses, l'originalitat, l'existència de complement i altres elements relacionats amb les disfresses, la posada en escena i també la caracterització i l'actuació durant la rua, així com altres aspectes que el jurat consideri rellevants. Les bases per participar al concurs de disfresses es van aprovar al ple municipal de desembre i hi haurà tres premis diferents per a les millors comparses escolars, dos premis per a les millors comparses i millors grups i dos premis per a disfresses individuals. Tot i així s'eliminen els quatre premis els més marxosos o marxoses i s'afegeix un premi a la millor disfressa individual infantil destinada a menors de 12 anys. Previsiblement, aquest dijous aprovarà una moció en el marc del ple municipal, proposada pel PSC i Movem-se'n Just, de rebuig a la supressió dels jutjats de violència contra la dona. En aquest sentit, recordem que el Tribunal Superior de Justícia de Catalunya proposa centralitzar els jutjats de violència sobre la dona en un únic municipi per cada comarca o àrea. Una redistribució que els altres municipis del Baix Obregat, com Esplugues i el Prat, ja han mostrat el seu rebuig a partir dels seus respectius plens municipals. Tant mateix, aquestes dues ciutats es veurien directament afectades, ja que perdrien aquest servei els seus respectius municipis. Al·legen en contra de la mesura que aquesta modificació anirà en detriment del tracte de proximitat a les víctimes de violència masclista. Si finalment s'implantés la proposta, els casos d'Esplugues s'haurien de derivar a Sant Feliu de Llobregat i els del Prat a Gavà. Altres municipis de la comarca afectats per aquesta mesura serien Martorell, Sant Boi i Cornellà. Sant Just Notícies Aquest cap de setmana s'ha constituït la xarxa de memòria democràtica del Baix Obregat, un instrument de coordinació i articulació estratègica de les diferents entitats que treballen a la memòria històrica a la comarca, impulsat des del Consell Comarcal del Baix Obregat i al Centre d'Estudis Comarcals del Baix Obregat. Tot plegat es va sanificant un acte dissabte, reunint a diferents entitats i institucions, entre elles al Centre d'Estudis Sant Justencs, on es va fer palès a la voluntat de generar dinàmiques cooperatives a la comarca, ho explicava Maria Quintana, presidenta del Centre d'Estudis Sant Justencs. A l'hora d'aquesta trobada també es van presentar diferents experiències de treball de la memòria històrica, on, entre altres, es va parlar del refugi antiaeri de Sant Just i de les bateries antiaèries de Sant Pere Màrtir. Diferents actuacions sobre la memòria, entre elles hi havia Sant Just, que la va presentar el Jordi Amigó amb el refugi, que, com molt bé va dir, va ser una iniciativa del Centre d'Estudis Sant Justencs i dels raps penats, en aquell moment, per obrir i mirar què hi havia en el refugi que hi havia a l'escola Montserrat. La data de constitució d'aquesta xarxa, però, s'ha escollit en base a una efemeride, ja que aquest cap de setmana feia 81 anys que les tropes nacionals van entrar a la nostra comarca, concretament el 25 de gener de 1939. La trobada també va servir per exposar a la conferència el sentit democràtic de fer memòria, a càrrec de Maria Jesús Bono, i una píndula històrica, precisament, del 25 de gener del 1939, conduïda per Gemma Tribó. Us ho comentava amb un titular, els hotels de la comarca presenten una ocupació de més del 50% durant el quart trimestre del 2019, concretament el del 56%, una xifra inferior a la prevista durant aquest període, encara que la marxa del negoci es valora positivament des del sector. Respecte al quart trimestre del 2018, l'ocupació hotelera disminueix un punt percentual, tot i que les tarifes han augmentat més d'un 15%. En aquest sentit, la mitjana del preu de les apernoctacions als hotels ha situat als 66 euros, un augment al que han contribuït, en major mesura, als hotels de 4 estrelles i aquells situats en zona centre. En aquests dos últims casos, la mitjana situava els 90 euros per pernoctar, tot i així la mitjana tarifària creix en totes les categories. El principal motiu d'estada durant aquest quart trimestre del 2019 segueixen sent els negocis, que representen més del 50% de les pernoctacions totals. Pel que fa a la procedència de la clientela, el mercat espanyol és el que segueix tenint més pes a la comarca, amb un 51% del total. Tot i així, les principals procedències a nivell global estan representades en primer lloc per Andalusia, amb un 23% del total, després per França, amb un 8%, Madrid, Estats Units i Canadà, amb un 7% cada un, i el Regne Unit, amb un 5%, València, també hi entra amb un 4%. Aquest dimecres, la Sala Isidor Cònsol de Can Genestà acollirà una xerrada al voltant de la realitat del col·lectiu LGTBI, tant de persones adultes com d'infants i joves a la comarca. Una oportunitat per escoltar de primera mà la realitat de persones que formen part d'aquest col·lectiu, i de com viuen el seu dia a dia, ja que comptarà amb la participació de diferents entitats del Baixo Bregat que treballen la realitat transgènere, ho explicava Gina Pol, regidora de Polítiques de Gènere i Igualtat. Pensem que xerrades d'aquest tipus són molt importants per tancar tabús i per conèixer una gran diversitat que és encara molt desconeguda. O tens a la vora de la teva família o amistats alguna persona que ha fet aquest trànsit cap a un canvi, com són les persones trans, o és una realitat que et pot venir llunyana, que potser la coneixes de segones, i és important que la gent s'acosti a aquest col·lectiu i faci totes les preguntes que consideren necessàries per conèixer la seva realitat, les seves dificultats i com el món encara els va molt a la contra. En aquest sentit, l'activitat comptarà amb la participació de la regidora de Polítiques de Gènere i Igualtat de l'Ajuntament de Sant Just, Gina Pol. El regidor d'Educació, Infància i Acompanyament a l'Escolaritat i Joventut, Just Fosalva, Leopold Estapé, doctor en Història i Especialista en Història LGTBI, David Tello, president de l'Associació Eufòria Famílies Trans Aliades, on acompanyen a les famílies de nenes, nens i nenis trans de manera completa i transversal, la Rosa Maria Maristany, presidenta de l'entitat Trans Power and Roses de Sant Feliu, on visibilitzen la identitat trans en tot el seu bantall. I també serà present l'Ivan Arredó, de Sant Boi, en positiu trans VIH, que parlarà sobre la realitat de les persones que viuen amb el VIH, fent èmfasi en la serofòbia social i la manca de serveis cap a aquest col·lectiu. Participen tres entitats, són entitats que es volen fer fortes a la comarca, perquè sí que hi ha un fet que destaca en aquests col·lectius, i és que Barcelona sempre ha estat un púl important d'aquestes entitats, d'aquesta lluita LGTBI, de tot el col·lectiu trans, però faltava la comarca veus fortes que treballessin en el nostre territori, aquesta realitat i aquesta demanda de reivindicació de drets i d'accions. Per tant, quan va néixer el col·lectiu de Transvaix Power Roses de Sant Feliu, que té seu a Sant Feliu però volia tenir una visió comarcal, ja va ser una revolució molt important amb la Rosa Maria Maristany al capdavant, però a part hi ha altres col·lectius en aquesta comarca, com és per exemple Ara Eufòria, que està liderada per un noi de Sant Boi, que és una entitat que el que defensa és tota la realitat dels menors trans, no només els menors trans, perquè ara aquesta entitat s'ha fet més àmplia, sinó que qualsevol persona que hagi fet el trànsit cap a persona trans, analitzar totes les dificultats, totes les necessitats i tots els reptes que té per endavant. Hi ha un altre col·lectiu que lidera també, en aquest cas, l'Ivan Herradur, que també és una persona que parlarà durant la xerrada, que en aquest cas és més concentrada en aspectes vinculats amb la transsexualitat i el virus de la sida. Cal recordar que fins al 2016 la transsexualitat es considerava una patologia a Catalunya i que no va ser fins a l'any passat que l'OMS ha tret al catàleg de malalties mentals la transsexualitat, una realitat legislativa que perjudica molt aquest col·lectiu. El seu canvi o adaptació representa una de les seves principals lluites, més enllà de desmuntar tabús i de denunciar discriminacions. Sí que Espanya ha fet passos importants però encara queden lleis pendents a reformar, per exemple ells critiquen molt lleis en què s'ofereix una visió patològica de la situació que viuen. Consideren que per què d'anar a un psiquiatre, per què tu m'avaluïs una decisió que jo he après de forma personal? Si realment amb el sexe que jo he nascut no m'hi sento a gust i vull tirar endavant tot un trànsit cap a una altra realitat, doncs per què m'has de qüestionar amb una visió mèdica, patològica, la meva realitat? Hi ha tot un seguit de situacions que consideren que cal millorar, no des de les dificultats d'un canvi de DNI, dificultats per poder accedir a un sistema sanitari que els pugui garantir aquest trànsit físic cap a una altra realitat de sexe i no haver-se d'anar a operar per preus molt elevats fins a un altre continent. A nivell local també representa un repte, ja que és un col·lectiu present al municipi i que molts cops es pot trobar amb situacions administratives que incomodin la seva manera de comprendre's. Destaquen en aquest sentit la recerca d'un terme on totes les persones s'hi sentin, còmodes, i que trenqui amb el binarisme home-dona. A nivell local hauríem d'analitzar quan nosaltres anem a l'oficina d'atenció ciutadana i haguéssim de dir què som, home, dona, som alguna altra cosa més. Ells parlen d'aquesta societat binària, home-dona, però hi ha un tercer sexe, existeix un tercer element, existeix un indefinit, per tant, és important que treballem plans locals en els que acordem amb aquestes entitats, amb aquestes realitats, com ho hem de definir, de quina manera ho he de fer perquè no sigui discriminatori, pejoratiu, que vol dir altres, home-dona altres, home-dona binari o no binari, hem d'acordar com un marc de treball en el que ningú se senti ofès i puguem treballar cap endavant, perquè les estadístiques ara les recollim home-dona, però aquesta realitat d'aquí uns anys canviarà. La xerrada s'ha titulat de la tolerància a rància al respecte per les diversitats i tindrà lloc aquest dimecres, a partir de dos quarts de set de la tarda, a la sala Isidor Cònsul de Can Ginestà. Canviem de tema, la setmana passada es va estrenar el Museu d'Història de la Immigració de Catalunya en l'exposició fotogràfica Des de l'Àfrica Descobrim Barcelona. Fins a vuit nois acollits en el projecte Kirikú han estat els encarregats de realitzar les fotografies, capturant la descoberta d'una nova ciutat a través de les seves càmeres. Una mostra que s'ha conformat a partir de les visites que van realitzar aquests nois, procedents de diversos països de l'Àfrica, a diferents espais de Barcelona, entre d'altres la Fundació Joan Miró, el Turó de la Rovira, la platja del Bogatell i Montjuïc, indrets que van explorar durant els mesos de desembre i gener. Sant Just Notícies. L'exposició doncs l'han fet possible l'Omar Elferuc, l'Abduraman Jalou, el Basiro Jalou, el Malang Kamaso, el Soleimane Dong i el Falisaine, també el Malang Suane i el Mousa Souwe, acompanyats per l'educador Sergi López del projecte Kirikú, més enllà de la fotografia Mònica Rosselló i membres de l'Associació Cultural ABAO AQ. Aquest projecte forma part de l'exposició Només de Nada de Peyro Saqueto, que reuneix diferents iniciatives. Es podrà visitar al Museu d'Història de la Immigració de Catalunya fins al proper 30 de juny. Sant Just Notícies. El Consorci de Turisme del Bajo Bregat reedita els cupons amb promocions per a famílies per visitar els principals atractius turístics de la comarca. Són uns cupons que es poden descarregar per internet i que tornen descomptes per visitar un total de 13 punts turístics del Bajo Bregat, una iniciativa que es va posar en marxa l'any 2010 i que ha esdevingut una de les principals accions de promoció del turisme de la comarca, després de que més de 125.000 persones se n'hagin beneficiat. Sant Just Notícies. En concret es poden visitar la cripta gaudí de la colònia Güell, el parc arqueològic de les mines de Gavà, els espais naturals del delta del Llobregat, el Canal Olímpic de Catalunya, el Museu de Sant Boi, les coves de Montserrat a Collbató, Catalunya en miniatura i Aventura vertical a Catalunya en miniatura, els museus d'Esplugues, el Museu Ácbar de les Aigües de Cornellà, l'itinerari Jujol de Sant Joan d'Espí, el Museu de Montserrat i el Museu de Matemàtiques de Catalunya. Els cupons amb descomptes es troben al web del Consorci de Turisme del Bajo Bregat, tot i que també es poden adquirir a les oficines de turisme, allotjaments, restaurants, jugateques, punts d'informació juvenil i als principals atractius turístics de la comarca. També es poden sol·licitar al Consorci de Turisme del Bajo Bregat per e-mail al correu turismearrobaalbajobregat.cat o bé per telèfon, el 93 685 24 00. L'atleta Alba Martínez del Club Atletisme Sant Just ha acabat en la tercera posició dels 400 metres llisos del campionat sub-23 de Catalunya, que s'ha disputat aquest cap de setmana. Martínez no ha pogut superar a Laura Giró, del Club Atlètic Cornellà, que s'ha endut la medalla de plata, i també a Sara Gallego, qui s'ha proclamat campiona amb un temps de 55 segons i 16 dècimes, el millor temps registrat en aquests campionats en els 400 metres llisos. Ja s'ha obert el període de sol·licituds de juts per a la reedecció de projectes i documents tècnics que es refereixen a actuacions en edificis en una comunitat veïnal de l'Àrea Metropolitana de Barcelona. El conegut com a Programa Projectes 2020 és una iniciativa del Consorci Metropolità de l'Habitatge amb l'objectiu d'impulsar la rehabilitació d'edificis amb criteris energètics. En aquest sentit, s'ofereixen subvencions a fons perdut per a finançar el cos dels treballs tècnics necessaris per acompanyar la presa de decisió d'una rehabilitació en una comunitat de veïns o veïnes, sempre que aquesta rehabilitació s'executi en els elements comuns de l'edifici. El programa inclou dues línies d'ajuts. La primera vol treballar precisament el foment de la millora de l'eficàcia energètica i la sostenibilitat. La segona, el foment de la conservació, de la millora de la seguretat d'utilització i també de l'accessibilitat. Els ajuts, la quantia dels quals s'establirà en funció dels costos subvencionables, es gestionaran íntegrament a través de col·legis professionals d'arquitectes i arquitectes tècnics i es podran sol·licitar fins al 31 de desembre del 2020. FOMENT D'AJUT Recordar-vos també que el Sant Just Pàdel Club serà aquest any el director del circuit Penyes Pàdel Tour, un torneig de caràcter amateur que impulsa la Confederació Mundial de Penyes del Futbol Club Barcelona a través de les seves federacions. Aquesta serà la seva segona edició, que començarà el proper 8 de febrer a Lleida. Una primera jornada d'enfrontaments que es traslladarà a les pistes de Premiada Mar, l'Hospitalet de l'Infant i Girona en diferents dates i que acabarà a Sant Just. Serà l'última jornada del torneig que tindrà lloc el proper 6 de juny. El Penyes Pàdel Tour es tracta de tornejos de caràcter eliminatori, amb tres categories masculines i dues femenines, totes de caire mater. Els dos primers classificats de cada categoria podran participar al màster final, un enfrontament que es farà coincidir amb el Congrés Mundial de Penyes. Doncs quan passen 20 minuts a la 1 o en queden 10 per dos quarts de dues, el que fem ara és repassar algunes de les activitats destacades al nostre municipi. Per exemple, aquesta tarda, a dos quarts de 6 a la Biblioteca Joan Margarit, hi trobem el taller, explorem i juguem amb els contes. És una sessió per anadons de 15 a 36 mesos i les seves famílies. Hi pot anar una persona per família d'acompanyament. Hi ha places limitades i cal una inscripció prèvia al telèfon 93-475-6300. Passem demà dimecres al matí. Com cada dimecres, hi ha marcat en volant a la plaça de Camoapa. Serà a partir de les 9 al matí i fins les dues del migdia, una activitat que organitza l'Ajuntament de Sant Just. També dimecres, a dos quarts de 6 de la tarda, al Centre Social al Milenari, trobem el taller de mandales. Deixa volar la teva imaginació i creativitat pintant mandales. És una activitat que es fa tots els dimecres de 5 a 6 de la tarda i us podeu informar o fer les inscripcions al Centre Social al Milenari. També aquest dimecres hi trobem a Sant Just la xerrada de la tolerància a Rànsia al respecte per les diversitats. En parlàvem amb aquest informatiu. Serà a partir de dos quarts de 7 de la tarda a la sala Isidore Consul i Giribet de Cànginestà. També aquest dimecres, a dos quarts de 8 del vespre, hi ha club de lectura en anglès. És a Cànginestà. La lectura és The White Tiger, d'Aribing Adiga. És per a persones inscrites en el club exclusivament i ho organitza la Biblioteca Joan Margarit. Passem el dijous 30 de gener. A partir de dos quarts de deu del matí a les escoles, a l'aula número 3, hi trobem el club de lectura fàcil del Servei Local de Català. La lectura d'aquest mes és Mecanoscrit del segon origen, de Manuel de Vedrolo. Podeu recollir el llibre en préstec a la Biblioteca Joan Margarit i podeu trobar més informació i inscripcions a les escoles trucant al telèfon 93 473 4476. Una altra activitat per dijous serà a un quart de 6 de la tarda al Centre Social al Milanari i a Vall Dinamitzat per Pedro Molero. És una activitat gratuïta exclusiva per a persones sòcies del Centre Social. L'aforament és limitat i ho organitza el Centre Social al Milanari. I també dijous hi ha un taller de primer contacte amb els comptes. Serà a dos quarts de 6 de la tarda a la Biblioteca Joan Margarit. És una sessió per anadons de 0 a 14 mesos i les seves famílies. Hem de dir que hi ha cal inscripció prèvia al telèfon 93 475 63 00, una activitat que organitza la Biblioteca Joan Margarit. I un parell d'activitats més per dijous. A les 6 de la tarda, a l'Auditori Residència a la Mallola hi ha la Conferència al Nil Blau Mites i Llegendes, Etiopia Antiga. Anirà a càrrec de Toni Arbonés. L'assistència és gratuïta. Els que no són sòcis paguen 5 euros i compta amb el suport de l'Ajuntament de Sant Just. I per acabar amb les activitats de dijous, recordar-vos que a les 7 de la tarda a la sala de plens, a les 7, hi ha ple ordinari del mes de gener. Recordem que podeu seguir el plen directe a través d'Internet. Organitza aquesta activitat l'Ajuntament de Sant Just. El temps a Sant Just Notícies. Repassem el temps al nostre municipi, un temps marcat per la variabilitat. Tenim molts núvols alts que entarranyinen el sol, però el temps és estable. Van creuar diferents fronts aquests dies. Ahir ens en va creuar un, avui ens en creua un altre, demà cap al vespre ens en creuarà un altre, però són fronts que viatgen molt al nord, que deixen alguna precipitació cap al Pirineu, i a Sant Just l'únic que notem és una miqueta més de núvols, però sense precipitació. D'altra banda, també avui ens ha començat a bufar una miqueta de vent de ponent, això fa que la temperatura avui hagi revifat. No cal dir que aquesta nit la mínima ha estat de 10 graus, molt superior al que tocaria per l'època. Hi ha hores d'ara estem al voltant dels 15 graus i podríem superar aquesta temperatura i arribar fins i tot als 16. De cara de madímiques, el que deia més sol al matí, a la tard d'alguns núvols, temperatures que demà tiraran una miqueta més avall, perquè les hores centrals del dia es trauran una mica més tapat, podrem, potser reculem un parell de graus. I de cara al dijous, doncs el sol tornarà a ser el protagonista a poc a poc, al matí encara amb alguns núvols, i temperatures que comencen a tirar amunt. Dijous ja serà un dia on podríem tornar a gaudir de temperatures al voltant dels 15 o 16 graus al nostre municipi. I ens arriba, podríem dir, la primavera, coincidint amb la candelera entre divendres i dimarts de la setmana vinent, o sigui, coincidint també amb el cap de setmana, ens arriben temperatures molt agradables, el vent de ponent farà que l'ambient sigui primaveral al migdia, amb temperatures que podrien tocar els 20 graus al llarg del cap de setmana. Si mirem una miqueta més enllà, potser a partir de dimarts afluixa aquest vent de ponent, les temperatures començaran a recular, i entre dimecres i dijous podríem tenir una entrada d'aire siberià que faria tornar a l'hivern de cop els propers dies. Falta molt, ho anirem confirmant a mesura que vagi avançant la setmana. Doncs després del temps, el que fem és repassar amb titulars del més destacat d'aquest informatiu. Us hem parlat que ja estan obertes les inscripcions per participar en el concurs de disfresses del Carnaval 2020 a Sant Just d'Esvern, un procediment disponible a partir de la pàgina santjust.cat fins al proper 19 de febrer. Amb aquesta notícia hem obert l'informatiu d'avui 28 de gener, migdia, però altres notícies també han confirmat aquest informatiu, com per exemple que previsiblement aquest dijous s'aprovarà una moció en el mar del ple municipal proposada pel PSC i per movem-se en just de rebuig a la supressió dels jutjats de violència contra la dona. També ens hem fet reso que aquest cap de setmana s'ha constituït la xarxa de memòria democràtica del Baixo Bregat, un instrument de coordinació i articulació estratègica de les diferents entitats que treballen la memòria històrica a la comarca. I també ens hem fet reso que els hotels de la comarca presenten una ocupació de més del 50% durant el quart trimestre del 2019, concretament del 56%, una xifra inferior a la prevista durant aquest període, encara que la marxa del negoci es valora positivament des del sector. Doncs fins aquí el Sant Just Notícies Edició migdia d'aquest dimarts 28 de gener del 2020. Tornaran la informació als bulletins horaris de les 5 i les 6 de la tarda aquí a Ràdio Desvern i també dels Sant Just Notícies Edició vespre a partir de les 7 de la tarda. Fins aquí les notícies que acabin de passar un molt bon migdia. Fins aquí les notícies que acaben de passar un molt bon migdia. Fins aquí les notícies que acaben de passar un molt bon migdia. Come with me, it's like I'm waiting my whole life. One smart night. Just call me me, you and the dance floor. Cos we only got one night. Double your pleasure, double your fun. And dance forever, forever, forever. Forever, forever, forever. Forever, forever, forever. Forever, forever, forever. Forever, forever, forever. Forever, forever, forever. Forever, forever, forever. Forever, forever, forever. Feel like we're on another level, yeah. Feels like our love's in control. We can be two rebels. Breaking the rules, me and you. You and I. All you gotta do is watch me. Look what I can do with my feet. Baby, feel the beat inside. I'm driving, you can take the front seat. Just need you to trust me. Oh, oh, oh. It's like I'm waiting my whole life. One smart night. Just call me me, you and the dance floor. Cos we only got one night. Double your pleasure, double your fun. And dance forever, forever, forever. Forever, forever, forever. Forever, ever, ever. Forever, ever, ever. Fins aquí el programa d'avui. Fins aquí el programa d'avui.