Principals

Episodis etiquetats amb Principals

8098episodis
Entrevistes de la Justa del 27/6/2017 — Balanç de 2 anys del PDeCAT a Sant Just: participació i transparència, mobilitat i peatonalització al Barri Centre, pressupost 2017 i polígon industrial - episode art
Entrevistes de la Justa
23'

Entrevistes de la Justa del 27/6/2017 — Balanç de 2 anys del PDeCAT a Sant Just: participació i transparència, mobilitat i peatonalització al Barri Centre, pressupost 2017 i polígon industrial

Context i participants Entrevista sobre l’acte obert del PDeCAT a Sant Just per fer el balanç de dos anys de mandat (2015-2019) des de l’oposició. Hi intervenen la portaveu Laia Flotats i el regidor Pere Bosch, que exposen les seves valoracions sobre participació, transparència, model de govern, mobilitat i peatonalitzacions, pressupost/romanent i activitat econòmica. Temes principals i idees clau 1) Participació i transparència • Reclamen més participació ciutadana real i accés àgil a la informació. • Denuncien traves sistemàtiques: retards en lliurar documentació, dificultats per accedir a expedients i per fer representació institucional. • Critiquen processos mal anomenats participatius (ex.: vot de 15 dies sobre 6 propostes tancades del govern) perquè no impliquen la ciutadania des de l’inici. 2) Model de govern i “rodillo” de la majoria • Assenyalen un inici de mandat opac (cartipàs aprovat en ple urgent amb 3 hores d’antelació). • Denuncien el “rodillo de la supermajoria absoluta” i una manera de fer política “antiquada”. • Apunten a la complicitat de Movem i ERC, que, segons diuen, han mantingut el mateix lideratge i estil de govern. 3) Planificació urbana, mobilitat i peatonalitzacions • Critiquen manca de plans estratègics i coordinació entre àrees (“compartiments estancs”). • Exemples d’“improvisació”: - Peatonalització del Barri Centre (c. Bonavista i Raval de la Creu) abans del pla de mobilitat i sense places d’aparcament alternatives resoltes. - Reforma del carrer En Salm Claver sense planificar l’efecte sobre l’aparcament. • Reclamen planificar primer (mobilitat, aparcament, accessos) i debatre amb veïns i comerç abans d’executar canvis. 4) Pressupost, impostos i romanent • Valoració positiva d’invertir el romanent de tresoreria (2017) en arranjaments de carrers i equipaments; hi van votar a favor. • Recorden que durant la crisi van pujar impostos (p. ex., bases cadastrals) i que el creixement recent ve sobretot per la reactivació immobiliària, no per més activitat d’empreses locals. • Crítica a decisions passades, com destinar inversió prevista per carrers a expropiacions. 5) Activitat econòmica i polígon industrial • Denuncien que el polígon industrial és obsolet i cal modernitzar-lo (p. ex., instal·lar fibra òptica) per atreure i retenir empreses. 6) L’acte del vespre • Format: intervenció de tots els regidors i torn obert de preguntes per al públic. • Avancen que presentaran propostes concretes de participació a l’acte. Cites destacades “Hem protestat cada vegada que se’ns ha intentat imposar el rodillo de la supermajoria absoluta.” “La gent ja no vol un alcalde caciquil; vol participar i dir la seva.” “Primer fan peatonal el barri centre i després faran el pla de mobilitat.” “Això no és un procés participatiu.” Conclusions clau • Participació i transparència: eixos centrals de la crítica i de les propostes del PDeCAT. • Planificació abans d’executar: demanen criteri estratègic i coordinació entre àrees, especialment en mobilitat i peatonalitzacions. • Pressupost 2017: suport a inversions amb romanent, però amb advertiments sobre origen d’ingressos i priorització. • Economia local: urgeix la modernització del polígon per incentivar l’activitat empresarial. • Invitació a la ciutadania a participar en l’acte i a debatre el balanç del mandat.

Entrevistes de la Justa del 26/6/2017 — Elga Simón guanya el Premi Amadeu Oller i presenta el poemari “A la vora” - episode art
Entrevistes de la Justa
12'

Entrevistes de la Justa del 26/6/2017 — Elga Simón guanya el Premi Amadeu Oller i presenta el poemari “A la vora”

Resum Entrevista a Elga Simón, poeta de Sant Just Desvern, arran de la seva victòria al Premi de Poesia Amadeu Oller i la publicació del seu primer llibre, A la vora (editorial Galerada). La conversa recorre els orígens, temes i processos del poemari, la vivència dels recitals, la publicació immediata del llibre i els plans de presentació, així com els referents literaris i la realitat de l’escena poètica jove. Punts clau Premi i publicació: Simón guanya el Premi Amadeu Oller (per a poetes inèdits) i publica de seguida A la vora amb Galerada; el llibre ja és físic i es pot encarregar a llibreries. Títol i temes: A la vora explora els límits personals i corporals, amb una forta imatge de platja i frontera entre aigua i sorra; no hi ha un únic fil temàtic, però sí motifs recurrents. Impuls dels recitals: L’espectacle amb Clara Aguilar (des del 2015) va ser un punt d’inflexió per atrevir-se a fer el recull i compartir-lo. Agenda i doble vida: Compagina la poesia amb el doctorat a Bellvitge; ara afronta la gestió d’agendes per a presentacions (vol presentar a Sant Just i altres llocs). Escriptura i lectura: Escriu sovint a partir de notes ràpides (llibreta o mòbil) que després desenvolupa; llegeix sobretot poesia catalana i autoria jove. Escena i públic: Reivindica els recitals com a espai de compartir i de feedback; demana més implicació jove a Sant Just, tot i el bon moment a Barcelona. Cites destacades "Vaig dir, va, ho provem." "És com una festa del llibre, perquè ja existeix, el pots tocar." "He volgut parlar molt dels límits... fins on ens deixem arribar i fins on no." "M’agrada molt [recitar]... tens molt de feedback." "Sense aquell espectacle no m’hagués atrevit a dir: va, faig un recull i el presento." Informació pràctica Llibre: A la vora (Galerada) – ja existeix físicament; es pot encarregar a llibreries (distribució a Barcelona i, segur, a Cal Llibreter). Presentacions: Prevista una presentació a Sant Just (dates a concretar segons agendes); possibles actes en altres espais. Temes i referents Temes del llibre: límits personals i del cos, la vora com a espai-límit (platja, roba/teixit, inici de difusió), mar, intimitat compartida. Referents de lectura: Mireia Calafell, Sònia Moll, Joan Margarit, Miquel Martí i Pol; majoritàriament poesia catalana contemporània i d’autoria jove.

Entrevistes de la Justa del 26/6/2017 — Obres d’estiu a Sant Just, Pla d’Habitatge assequible, Car sharing pioner i debat polític: del Congrés del PSOE a l’1-O - episode art
Entrevistes de la Justa
25'

Entrevistes de la Justa del 26/6/2017 — Obres d’estiu a Sant Just, Pla d’Habitatge assequible, Car sharing pioner i debat polític: del Congrés del PSOE a l’1-O

Panorama general Entrevista d’actualitat amb Joan Bassaganyes (PSC Sant Just) on es tracten quatre eixos principals: obres municipals d’estiu, pla per incrementar el lloguer assequible, posada en marxa del car sharing i política estatal/catalana (Congrés Federal del PSOE, relació amb altres partits i escenaris sobre l’1 d’octubre). "Demano un vot de confiança perquè intentarem que [les obres] estiguin acabades al setembre". Obres municipals d’estiu (calendari, impacte i prioritats) Actuacions destacades • Escola Canigó (inici avui): canvi de paviment de la pista exterior i del gimnàs, i millores a la cuina. • Barri Centre: inici proper d’obres als carrers Bonavista i Raval, i passatges Serral i Montseny. • Mercat municipal: sectorització de les dues plantes i millores sol·licitades pels paradistes. • Camp de futbol: obres iniciades la setmana passada, objectiu de tenir-les enllestides al setembre. • Camí de la Muntanya: actuació de gran magnitud (serveis a masies, soterrament de cablejat i nou tractament del camí), amb durada prevista de 9-12 mesos. La fase més crítica de trànsit es concentrarà a l’agost. Calendari i afectacions • Estratègia: concentrar obres a l’estiu per minimitzar afectacions i reactivar al setembre l’activitat d’entitats i comerç. • Risc d’endarreriments: es treballa perquè al setembre estiguin acabades totes les obres, excepte el Camí de la Muntanya. "Són obres en indrets molt sensibles; un endarreriment ens faria anar malament després del setembre". Pla d’Habitatge: més lloguer assequible Objectiu i abast • Document de compromisos per incrementar el parc de lloguer assequible a Sant Just. • Objectiu central: més de 100 habitatges de lloguer assequible en 6 anys. Mesures i instruments • Promocions concretes sobre parcel·les municipals (es presentaran en breu). • Bateria de mesures: algunes a curt termini; d’altres requereixen modificacions de planejament (mig-llarg termini). • Context: pujada de lloguers a l’AMB i parc de lloguer escàs al país, la qual cosa fa pujar preus en llocs amb molta demanda com Sant Just. Mobilitat: car sharing pioner a Sant Just Posada en marxa i objectius • Servei municipal de car sharing: 4 vehicles inicials i 4 més al setembre. • Sant Just, entre els pocs municipis de l’AMB amb servei (amb Barcelona i l’Hospitalet), però primer a fer-ho via servei municipal licitat. • Objectiu: reduir segons/tercers vehicles poc utilitzats, alliberar espai públic i reduir despeses per a famílies. Ús i valoració inicial • Nivell d’ús inicial superior al previst en les primeres setmanes; valoració positiva provisional. "Som un municipi amb un índex de vehicle per habitant molt alt". Participació ciutadana i vida interna del PSC Sant Just Noves dinàmiques d’escolta i debat • Debats mensuals ("buidar el PAP") per a militants i simpatitzants: avui, balanç del Congrés Federal del PSOE. • Assemblea i executiva al carrer: acostar la política a l’espai públic (cafè/cervesa i conversa política oberta). • Cafè de l’alcalde i regidors de proximitat: facilitació del contacte directe i àgil amb la ciutadania. Política estatal: Congrés Federal del PSOE i regeneració Línies mestres i aliances • Expectativa de millora de relació PSOE–Podemos amb la nova direcció. • Per articular una alternativa de govern, cal una tercera pota (nacionalistes o Ciutadans), ja que els números no surten només amb PSOE i Podemos. Regeneració i PP • Valoració molt crítica del PP i del lideratge de Mariano Rajoy en relació amb la corrupció i la regeneració pendent. • Sobre la moció de censura de Podemos: lectura que va incidir més a forçar la ferida interna del PSOE (en primàries) que no a construir una alternativa real. "El Partit Popular està infectat de corrupció... Rajoy no és vàlid per dur la regeneració". 1 d’octubre: incertesa, escenaris i futur del dret a decidir Posició i procediment • A dia d’avui no hi ha posicionament definitiu local: s’espera executiva i, si cal, assemblea per definir posició del PSC Sant Just. • Incertesa sobre el model operatiu (centres, funcionaris o voluntaris, rol dels ajuntaments, etc.). Escenaris i riscos • Percepció personal que el govern central no permetrà posar urnes. • Possibles mesures: retirada parcial de competències (p. ex. ordre públic) i paper dels Mossos d’Esquadra. • Escalada de tensions i protestes posteriors com a risc principal. "No em preocupa tant l’1 d’octubre en si, sinó l’endemà". "El 2 d’octubre passaran coses". Votar o no, i horitzó de solució • Va votar el 9N per convicció democràtica, però repetir un 9N sense efectes pot tenir poc sentit. • Defensa un referèndum vinculant amb efectes jurídics encara que sigui a mig/llarg termini. Perspectiva comparada i demoscòpica • Evolució de l’opinió pública espanyola (especialment <45 anys) més oberta al dret a decidir. • Referències històriques a Regne Unit i a canvis socials (com el matrimoni homosexual) per il·lustrar desplaçaments de consens al llarg del temps. Cloenda i falques • Tancament de l’entrevista i programació de Ràdio Sant Just. • Falques informatives i de servei públic: 061 CatSalut Respon, cultura (sardanes), música (Rebobineu), reciclatge i prevenció d’incendis.

Entrevistes de la Justa del 23/6/2017 — Seguretat per la Revetlla de Sant Joan: pirotècnia, incendis, controls i mobilitat; i estrenes de cinema amb “Hermanos del Viento” - episode art
Entrevistes de la Justa
28'

Entrevistes de la Justa del 23/6/2017 — Seguretat per la Revetlla de Sant Joan: pirotècnia, incendis, controls i mobilitat; i estrenes de cinema amb “Hermanos del Viento”

Resum general Episodi centrat en la seguretat de la Revetlla de Sant Joan a Sant Just, amb recomanacions pràctiques d’ús de pirotècnia, prevenció d’incendis i convivència. Es detalla l’operatiu especial de Policia Local i Protecció Civil, consells sobre alcohol i conducció i previsions de mobilitat per a un cap de setmana amb possibles cues. A la segona meitat, s’emeten falques i anuncis de servei públic (incendis, onada de calor, reciclatge, 061, etc.) i es tanca amb la secció de cinema, destacant l’estrena d’“Hermanos del Viento”. Sobretot, que no hi hagi incendis a la muntanya: és molt perillós. Seguretat per la Revetlla de Sant Joan Pirotècnia i prevenció d’incendis • Respecteu la distància de 500 m de zones boscoses: no es poden llançar coets prop del bosc; feu-ho a espais segurs (p. ex., places interiors de l’urbanització). • Eviteu els coets de canya a prop de vegetació: no sabem on cauen i són causa habitual d’incendis. • No subjecteu petards amb la mà (excepte peces molt petites) i allunyeu-vos després d’encendre la metxa. • Respecteu les categories per edat i l’ús amb supervisió d’adults; cada petard té la seva instrucció específica. • Prohibit ficar petards en ampolles de vidre o tovots/totxanes: risc alt de lesions per metralla. • Feu servir metxes especials per encendre: són més segures que improvisar. • En el cas de coets de canya, claveu la canya a terra i orienteu correctament el llançament. • Mesures a casa: plegueu toldos/tandals, no deixeu roba estesa i retireu elements combustibles. En cap cas llançar coets a prop de zones perilloses o boscoses. Operatiu i resposta d’emergència • Servei reforçat de Policia Local el dia 23 per cobrir revetlles i incidents. • Protecció Civil patrullarà amb un pick-up de 600 L d’aigua per sufocar ràpidament incendis menors (papereres, tanques) mentre s’avisa Bombers. • Recomanació de prioritzar avisos a Bombers: no saturar per incidents menors si es poden resoldre in situ. Balanç i civisme • A Sant Just, les últimes revetlles han estat relativament tranquil·les: incidents menors com tanques o papereres cremades per mal ús de petards. • Evitar bretolades: a més de perilloses, costen diners i disgustos. Convivència i soroll • La majoria de veïns entenen la nit de revetlla, però a partir de les 03:00 augmenten les queixes si hi ha massa soroll. És una nit per divertir-se, no per fer mal ni fer malbé. Alcohol i conducció • Si beus, no condueixis: espera unes 4 hores i recupera’t (aigua, cafè, conversa a la fresca) abans d’agafar el cotxe. • Més controls aquesta nit per prevenir accidents. Mobilitat i cues de trànsit • Després d’un any de col·lapses memorables, la gent planifica millor: sortides abans i tornades tard o l’endemà. • Aquest any cau en cap de setmana (divendres 23): poden aparèixer cues si molta gent marxa a la mateixa hora. Calor i risc • Amb altes temperatures, qualsevol petit incident pot escalar més fàcilment. Objectiu: cap incendi de muntanya. Falques i anuncis de servei • Campanya “Vigila amb aquestes bèsties”: prevenció d’incendis forestals i trucada al 112. • “012. Un estiu ben fresc”: consells per la calor a casa i al carrer (hidratar-se, ombra, roba lleugera, evitar migdia, ventilar, no alcohol, atenció a persones vulnerables). • Etiqueta ambiental (DGT): promoció d’hàbits de mobilitat sostenible. • Malbaratament alimentari i Mans Unides: crida al compromís contra la fam. • 061 CatSalut Respon: quan i com utilitzar el servei per evitar urgències innecessàries. • Reciclatge i 3R: reduir, reutilitzar, reciclar; crida a la responsabilitat. • Promos de programes de la ràdio i interludis musicals. Cinema: estrenes i “Hermanos del Viento” • Espai de novetats a la gran pantalla: es menciona “Wonder Woman” i es destaca “Hermanos del Viento” (Àustria), dirigida per Gerard Olivares i Otmar Penker. • Sinopsi: història d’una àguila que cria dos polls i del jove Lucas, marcat per la mort de la mare i la dureza del pare; paral·lel entre supervivència a la natura i ferides familiars. • S’escolta el tràiler de la pel·lícula.

Entrevistes de la Justa del 22/6/2017 — Flama del Canigó a Sant Just, Revetlla de Sant Joan i Onada de Calor: origen, logística, manifest i seguretat, amb bloc cultural i consells públics - episode art
Entrevistes de la Justa
27'

Entrevistes de la Justa del 22/6/2017 — Flama del Canigó a Sant Just, Revetlla de Sant Joan i Onada de Calor: origen, logística, manifest i seguretat, amb bloc cultural i consells públics

Resum general Episodi centrat en la Flama del Canigó a Sant Just Desvern, amb detalls de la logística per anar a buscar-la, el recorregut pel municipi, el significat cultural i el protocol de la foguera. Inclou lectura del manifest dels Focs de Sant Joan, criteris per escollir el lector/lectora i mesures ambientals per evitar contaminació a la foguera. A la segona part, una tertúlia comparteix vivències de l’onada de calor, plans de Revetlla de Sant Joan i debat sobre petards, soroll i regulació de les fogueres. Al mig, un bloc d’anuncis i promocions culturals i institucionals (salut, reciclatge, prevenció d’incendis i consells per la calor). "Representa l’esperit dels Països Catalans" — sobre el sentit de la Flama del Canigó Flama del Canigó a Sant Just: logística, recorreguts i seguretat Organització i recorregut per anar a buscar la flama • Trobada oberta a tothom a les 18.00 h al Parador per anar en transport públic fins a la Plaça de Sant Jaume. • Cursa col·lectiva (6–8 persones habitualment) que porta la flama de Barcelona a Sant Just: aprox. 1 h fins a l’Av. Dr. Rivalta. • Consells per la calor: aturades a fonts, ritme prudent, hidratació. • Recorregut local: 15 min corrent fins a la Plaça Antoni Malaret, recepció d’entitats, i marxa popular (a peu, trot suau) fins al Parc del Canigó. "Tothom s’hi pot afegir" — crida a la participació ciutadana Origen i distribució de la Flama • La vigília (22 de juny) un grup puja al Canigó amb feixos de llenya i hi fa nit. • El foc no s’encén amb miralls parabòlics (llegenda): prové del Castellet de Perpinyà, on la flama resta tot l’any, i s’eleva amb fanalets. • El 23 al matí, torxes baixen cap a Perpinyà i es distribueixen per tots els Països Catalans amb diversos mitjans (cotxe, a peu, avió, etc.). Significat cultural • La Flama simbolitza unitat cultural i solstici d’estiu als Països Catalans. • El foc com a eix de la tradició: fogueres per saludar l’estiu i mantenir viva la cultura compartida. Manifest i lectura • Manifest anual preparat per l’entorn d’Òmnium Cultural (Focs de Sant Joan) a càrrec d’un poeta/escriptor. • Lectura simultània arreu; a Sant Just el/la lector/a és secret fins l’acte i se selecciona per aniversaris o compromís cultural. Foguera i medi ambient • Encesa de la foguera amb la torxa de la flama — habitualment per l’autoritat municipal o cedida a joves/infants. • Mesures ambientals: espai perimetral tancat; la brigada municipal aporta fusta neta del seu magatzem; no es permeten aportacions de particulars per evitar contaminants i fum nociu. "No es poden aportar mobles vells" — per seguretat i sostenibilitat Horaris i serveis clau • 18.00 h: trobada al Parador per anar a buscar la flama a Barcelona. • 21.00 h: inici del recorregut local des de l’Av. Dr. Rivalta fins al Parc del Canigó. • 21.30–22.00 h: lectura del manifest i encesa de la foguera. • Cloenda amb coca i vi bo per a tothom que arribi al Parc del Canigó. Tertúlia: onada de calor, Revetlla i convivència Conviure amb la calor • Experiències personals amb la calor extrema: buscar ombra i brisa (terrats), ús moderat de l’aire condicionat (25–26 °C) per evitar ressecar-se. • Recomanacions pràctiques: hidratar-se, evitar hores punta, ventilació creuada, roba lleugera. "És una contradicció voler estar a l’estiu com si fos hivern" — sobre l’ús excessiu d’A/C Plans de Revetlla i canvi d’hàbits • Sopars més tranquils i colles que s’han disgregat amb els anys; joves amb plans propis. • Tolerància vers petards i sorolls la nit de Sant Joan, amb crida a la convivència. Petards, regulació i memòria de fogueres • Crítica a antics hàbits de cremar materials contaminants; reconeixement de l’actual regulació (llit de sorra, control municipal). • Referència a la Flama del Canigó local i a la necessitat de compatibilitzar festa i medi ambient. Records de Barcelona • Evocació poètica i emocional de la ciutat: "des del Tibidabo la pots abraçar" — identitat urbana i memòria. Bloc d’anuncis i promocions Cultura • "Bet aquí una vegada" (contes, Rosa Sensat), "Babilònia" (crítica cultural), "Smooth Jazz Club", "La plaça Mireia". Salut, medi ambient i emergències • 061 CatSalut Respon; 012 i consells per la calor; campanya reciclatge; prevenció d’incendis (112); ONG Mans Unides. "El món no necessita més menjar, necessita més gent compromesa" — campanya solidària

Entrevistes de la Justa del 21/6/2017 — Car sharing i pla d’habitatge a Sant Just, obres d’estiu, debat sobre el 1-O i lideratge de Pedro Sánchez; tancament esportiu amb Florentino Pérez i casos de fiscalia - episode art
Entrevistes de la Justa
29'

Entrevistes de la Justa del 21/6/2017 — Car sharing i pla d’habitatge a Sant Just, obres d’estiu, debat sobre el 1-O i lideratge de Pedro Sánchez; tancament esportiu amb Florentino Pérez i casos de fiscalia

Resum executiu • Conversa mensual d’actualitat amb l’alcalde de Sant Just, Josep Perpinyà, centrada en: nou servei de car sharing, obres d’estiu i pla d’inversions, presentació del pla d’habitatge (impuls al lloguer públic), Cafè de l’Alcalde i Casa Costa. • Tramo polític: debat sobre el Pacte Nacional pel Referèndum i el 1-O i posició del PSC a la comarca. • Àmbit estatal: valoració del lideratge de Pedro Sánchez després del congrés del PSOE. • Tancament local amb agenda de la Revetlla de Sant Joan i activitats de final de curs. • Tram final del podcast: tertúlia esportiva sobre la reelecció de Florentino Pérez al Real Madrid i casos de fiscalia (Ronaldo i Mourinho). Temes principals 1) Nou servei de car sharing a Sant Just • S’estrena un servei de car sharing amb 4 vehicles ubicats en punts concrets del municipi. • Model pensat per a trajectes curts i per compartir quan sigui possible; alta com a soci via web. • Preus assequibles: 1,5 € l’hora; per exemple, 2 hores = 3 €. • Objectiu: reduir l’ús del vehicle privat i afavorir el transport col·lectiu. "Tenir un cotxe, en una hora per un euro i mig, està força bé." 2) Obres d’estiu i pla d’inversions municipals • Arrenca un període de dos anys intensos d’obra pública fins a les eleccions de 2019: arranjaments, manteniment, carrers i parcs nous. • Projectes destacats: - Carrer de la Sala (Sant Clavé): a licitació per l’Àrea Metropolitana. - Carrer Tilès i actuacions al centre del poble. - Carrer Ateneu (entre Creu i Major): inici imminent; parcs previstos per a setembre-octubre. - Carrer Pont: en cartera. • Millora de la situació econòmica municipal que permet anticipar inversions previstes fins al 2019. • Anunci: obertura dels jardins de Can Freixas com a nou espai públic de gran valor. 3) Pla d’habitatge 2017–2024: impuls al lloguer públic • Presentació el 5 de juliol: línies estratègiques i operacions concretes amb calendari. • Objectiu: augmentar el parc de lloguer assequible amb ajuts públics, combinant promocions en solars municipals i acció sobre el parc privat. • Mesures clau: - Programes de rehabilitació condicionats a incorporar habitatges a la borsa municipal de lloguer (convertir lloguer privat en lloguer públic amb condicions). - Dada estructural: 48% dels edificis del municipi són anteriors a 1970 → gran necessitat de rehabilitació. - Línia de convivència intergeneracional: facilitar que persones grans en cases unifamiliars puguin conviure amb joves/parelles amb garanties municipals. • Impacte esperat: +100–110 habitatges de lloguer nous amb suport públic, que se sumarien als 140 actuals. • Context: pujada del 14% del preu de l’habitatge en 6 mesos i lloguers de 1.200–1.300 € a Sant Just; manca d’ajut de la Generalitat. • Calendari: primera operació amb 50% lloguer / 50% compra ja amb llum verda de Promunsa i dates d’inscripció després de l’estiu. "Estem convençuts que... podem arribar a tenir 100–110 habitatges més, que sumats als 140 que tenim, és un parc públic molt significatiu." 4) Concessió d’ús de la Casa Costa • Concurs públic en curs (sistema de sobres tancats); pendent d’obrir el tercer sobre i de validació tècnica. • L’activitat adjudicatària haurà de fer una inversió significativa; no serà d’execució immediata. 5) ‘Cafè de l’Alcalde’ i proximitat • Nova iniciativa del PSC: un dilluns al mes l’alcalde rep veïns per una atenció personalitzada. • Complementa el model de regidors de proximitat. • Prevista una ronda postestiu perquè l’alcalde visiti els barris. 6) Pacte Nacional pel Referèndum i 1-O • Al Consell Comarcal, l’adhesió al Pacte es va revertir quan hi van ser presents tots els 39 consellers (inicialment havia prosperat per absències de PP i Cs). • Posició de l’alcalde/PSC local: suport a un referèndum acordat amb l’Estat i validat internacionalment; preocupació per la deriva unilateral del 1-O. • Sobre el paper dels ajuntaments: espera a la convocatòria formal i a la llei de transitorietat; no es posiciona sobre cessió d’espais sense conèixer les regles del joc (tarja censal, funcionariat, seguretat, etc.). • Valoració: fracàs de la negociació "de les dues bandes"; voluntat de que el Govern de la Generalitat "ho faci bé" si convoca. "Catalunya és una nació i, com a nació, té el dret d’exercir la seva voluntat." 7) Congrés del PSOE i lideratge de Pedro Sánchez • Valoració positiva del congrés: el PSOE surt reforçat malgrat diferències internes. • Sánchez, vist com a líder de l’esquerra espanyola, amb capacitat per articular una alternativa al PP/Rajoy i revertir polítiques neoliberals. 8) Agenda local i tancament • Setmana de Revetlla de Sant Joan i exposició d’arts plàstiques. • Activitat intensa de final de curs: sopars d’escoles, escola d’adults, i sortides del Servei de Català. 9) Tertúlia esportiva • Florentino Pérez, reelegit president del Real Madrid sense oposició; els estatuts exigeixen que els candidats avalin amb patrimoni propi el 15% del pressupost, cosa que limita la competència. • Referència a casos de fiscalia (Cristiano Ronaldo, José Mourinho) comentats en setmanes prèvies.

Entrevistes de la Justa del 20/6/2017 — Anna Casasses i l’art de la traducció: Jotti i Berga a Cal Llibreter; calor i serveis d’estiu a Sant Just - episode art
Entrevistes de la Justa
21'

Entrevistes de la Justa del 20/6/2017 — Anna Casasses i l’art de la traducció: Jotti i Berga a Cal Llibreter; calor i serveis d’estiu a Sant Just

Resum del contingut 1) Rebella literària amb Anna Casasses (Cal Llibreter, Sant Just) Objectiu de l’acte: Visibilitzar el paper dels traductors i explicar com la traducció condiciona l’experiència lectora. Llibres protagonistes (autors italians): Virgilio Jotti (nord-est, Trieste): estil pur i pulcre, frases curtes i senzilles, emoció concentrada i elegant. Giovanni Berga (Sicília): narracions sicilianes amb llenguatge popular, expressions vives i molts colors. Claus de la traducció: No és només traslladar l’argument, sinó reproduir la veu, l’estil, el ritme i la sintaxi de l’autor. Cal “mullar-se” en el registre de cada obra i vèncer la tendència a escriure com un mateix. Treball creatiu: buscar frases fetes i expressions; si no existeixen, inventar-les amb naturalitat. Risc d’una mala traducció: pot malmetre l’obra si redueix el text a l’argument i perd la manera de dir. Experiència de Casasses: El llibre que més l’ha marcat: Ànima de Wajdi Mawad (impacte profund per a traductora i lectors). Amb Berga: plaer i joc lingüístic pel registre popular. Amb Jotti: treball fet amb respecte extrem per la puresa i noblesa del to. Lectura vs. traducció: Com a lectora, pot desconnectar el “xip” de traductora; sovint no percep la dificultat fins que s’hi posa a traduir. Detalls de l’acte: Dijous, 20 h, a Cal Llibreter (Sant Just). Ambient de “rebella literària” amb to distès (broma sobre coca i limoncello). “La traducció no ha de ser explicar només el llibre, sinó trobar tot el llenguatge, la manera com aquell senyor s’ha volgut explicar.” “El que t’emociona no és la història, és com te l’expliquen.” 2) Tertúlia: calor d’estiu i serveis a Sant Just Calor intensa abans d’entrar oficialment a l’estiu; previsió que pot empitjorar. Espais com biblioteques poden actuar de refugis climàtics (tot i que alguna tanca al juliol). Tancaments d’estiu, ahir i avui: Abans: molts serveis tancaven a l’agost (mercat, forns, banca), i el poble quedava més buit. Ara: vacances més repartides; supermercats i botigues de proximitat mantenen servei; alguns equipaments tanquen parcialment. Dificultat d’accés a grans superfícies per qui no té vehicle. Canvi d’hàbits: La festa major va passar d’un “desert” estival a recuperar molta afluència amb el format actual; molts joves planifiquen vacances després. Es percep menys gent a l’agost; aparcar és més fàcil; moltes famílies tenen segona residència. Comerç i banca: Oficines bancàries: tancaments i trasllat de locals; molts locals buits a eixos com el carrer Major. Planificació comercial: juliol baixa de clients en tancar les escoles; es busca alternança de vacances per garantir servei. 3) Serveis i anuncis emesos Salut: La Meva Salut (accessos per majors de 18 anys amb TSI i DNI; tràmits i informació sanitària segura). Mobilitat: Etiquetes ambientals de la DGT per vehicles més nets. Cooperació: Campanya de Mans Unides contra el malbaratament i la fam. Informació local: Portal informatiucomarcal.com per notícies del Baix Llobregat.

← Torna a tots els podcasts